У меня лично изучение языка началось когда лет 6 назад решил зафаксировать официально свой, как мне тогда казалось "уровень" английского (на самом деле - просто средних размеров айтишный вокабуляр, с крошечными зачатками грамматики и фонетики) на каких-нибудь официальных курсах - диплом, сертификат иметь на руках. Вначале, когда решение принимал, казалось каким-то нереальным, глупым решением - после работы еще куда-то там ездить 2 дня в неделю и возвращаться к 11-ти ночи домой - что за бред?! Но на самом деле - все трудности оказались мнимыми, довольно быстро втянулся, очень интересные занятия, повезло с преподом, друзья появились - вобщем, 2.5 года пролетели быстро но плодотворно. В свободное время кроме честно сделанных ДЗ - постоянно старался читать что-либо, слушать, думал на английском, просто смотришь вокруг и рассуждаешь, прикидываешь конструкции. Кстати всем рекомендую помимо прочего так же книжку грамматика Мёрфи, любого издания, - English Grammar in Use, можно в сети найти или бумажную купить. В итоге - получил Upper-Intermediate, что в том числе позволило попасть на очень хорошую должность в очень крупной международной компании. Сейчас на английском общаюсь постоянно на работе - устно, письменно с иностранными коллегами из Европы, Канады, Малазии, UK. Иногда даже ловишь себя на мысли, что порой на совещаниях не отдаешь себе отчета на каком языке говоришь - ты просто не задумываясь выражаешь свою мысль и не важно, - русский-английский. Желаю всем не бояться инвестировать в себя, бенефиты обязательно потом вернутся и окупят себя!

Вот что значит не политизированный и интересный для всех пост. Практически, ни одного негатива. Людям интересно. Я говорю на английском свободно, но специально на курсы не ходил, просто получилось так, что первая практика была ОГРОМНЫЙ перевод мануала (страниц 700) правда я понимал о чем идет речь ( прочностной анализ с использованием метода конечных элементов..мда) потом работа на международных выставках и, как правильно здесь пишут - не бояться ошибаться, тебя поправят, но ты потом запомнишь это. И слушать речь и идиоматические, в том числе, разговорные, сленговые обороты, а потом...количество потихоньку перейдет в качество. Самое главное не стесняться и говорить, говорить, говорить .. м.б. я не прав, но мне помогло.

Эхххх... Кто бы подсказал как выучить Иврит.