все тут ок. "you" на жаргоне "ya"... даже в одной из песен Metallica употребляется именно эта фраза с упортеблением ya вместо you
Metallica - broken beat and scarred - 2 строка
слова из песни:
You're down, then you rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Просто вбил в google и получил ответ:
Yahoo Best Answer: it is more correct to say stronger but depending on the context it could possibly be more strong
142 комментария
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Metallica - broken beat and scarred - 2 строка
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
What doesn't (не "dont") kill you (можно "ya" если сильно хочется) makes you (опять же можно "ya") stronger (не "more strong")
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
You're down, then you rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill ya make ya more strong
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Yahoo Best Answer: it is more correct to say stronger but depending on the context it could possibly be more strong
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена