Классика - «На дощатой брусчатой террасе близ конопляника жена небезызвестного подьячего веснушчатая Агриппина Саввична исподтишка потчевала коллежского асессора Аполлона Ипполитовича варениками, винегретом, моллюсками и другими яствами под аккомпанемент аккордеона и виолончели»
Я конечно не так разговариваю))) но диалог поняла бы без перевода)))
Сей диалог наглядно демонстрирует невероятное богатство русского языка:
— [мат][мат]. (Положи каши)
— [мат] — [мат]. (Каша невкусная)
— [мат], [мат]. (Ничего страшного, положи)
— [мат], [мат]. (Не волнуйся, уже кладу)
— [мат][мат]! (Действительно невкусная!)
— [мат]? [мат]! (Невкусная? Да ладно, поешь!)
— [мат], [мат]. (Ладно, я не привередливый)
— [мат], [мат]. (И то верно, поесть-то надо)
ваш анекдот это вольное изложение переводчика для японской делегации, сопровождавшего эту делегацию по заводу "АЗЛК": мастер, ссылаясь на интимные отношения с матерью рабочего, просит его обработать деталь на вертикальнофрезерном станке, а рабочий, ссылаясь на интимные отношения с мастером, его матерью и самой деталью, отказывается это делать!
276 комментариев
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Сей диалог наглядно демонстрирует невероятное богатство русского языка:
— [мат] [мат]. (Положи каши)
— [мат] — [мат]. (Каша невкусная)
— [мат], [мат]. (Ничего страшного, положи)
— [мат], [мат]. (Не волнуйся, уже кладу)
— [мат] [мат]! (Действительно невкусная!)
— [мат]? [мат]! (Невкусная? Да ладно, поешь!)
— [мат], [мат]. (Ладно, я не привередливый)
— [мат], [мат]. (И то верно, поесть-то надо)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
http://pikabu.ru/story/neveroyatnyiy_russkiy_yazyik_mat_353641http://pikabu.ru/story/neveroyatnyiy_russkiy_yazyik_mat_353641
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
- не так скуден иностранный язык как скудны наши познания о нем.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена