matratze - происходит от немецкого, зато matrasse - происходит от голландского, а мы помним, что Петр ездил именно в Голландию и многое из Голландии у нас еще с тех времен.
В упомянутом выше словаре Ожегова описания и слова "матрас", и слова "матрац" идентичны.
"В русском языке оба варианта написания одинаково допустимы.
В технической литературе принято употребление формы «матрац»."
При этом "Этимологический словарь русского языка. Русский язык от А до Я. Семенов А. В." Использует написание матрас.
matratze - происходит от немецкого, зато matrasse - происходит от голландского, а мы помним, что Петр ездил именно в Голландию и многое из Голландии у нас еще с тех времен. И написание матрас, равно как и матрац берет начало с тех времен. Опять-таки, всё это из общедоступных источников.
В упомянутом выше словаре Ожигова описания и слова "матрас", и слова "матрац" идентичны. Лично у меня этот источник сомнений не вызывает.
Если ты считаешь, что прав, то аргументируй, приведи несколько общедоступных, заслуживающих доверия источников, где четко написано, что матрас писать неправильно (если речь не о сортах винограда). В противном случае, тут обсуждать нечего.
СЭС, как же, помню такой словарь, еще с давних времен! Помню, еще в те времена, он был одинаково хорош и для справочной информации и чтобы пудовку или 2-х пудовку на него ставить, после жима, чтобы смягчить шум от гири, а то соседи снизу ругались. Помню какой он здоровенный, но он здоровенный для всех, поэтому одинаково действует на любое лицо, т.е. эффект будет таким же, если он упадет не только кому-то по лицу, но и тебе, так что обольщаться тут нечему. А еще был у меня полный сборник БЭС (большая совецкая энциклопедия), а это 30 томов (а по факту, 31, т.к. 24-й том был 1 и 2). Так вот, эти 31 том, если упадут с размаху кому-то на голову, вот это настоящий треш будет. Кстати, рьяным блюстителям русского языка не гоже использовать слово трэш, ибо оно точно не русское.
А если по делу и без фантазий, то обязательно загляну в СЭС при первой возможности, проверю неужели там написано, что "матрас" - это некорректное написание (если речь не о винограде). Мне кажется, что ничего подобного там нет, но даже если и есть, то всеми признанный словарь Ожегова, никто не отменял. А дальнейший разговор, считаю бессмысленным, т.к. тут всё уже понятно.
57 комментариев
9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
А вот онлайн ресурсы: https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2
http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553, а тут даже с историей: http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/
http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/
matratze - происходит от немецкого, зато matrasse - происходит от голландского, а мы помним, что Петр ездил именно в Голландию и многое из Голландии у нас еще с тех времен.
В упомянутом выше словаре Ожегова описания и слова "матрас", и слова "матрац" идентичны.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
В технической литературе принято употребление формы «матрац»."
При этом "Этимологический словарь русского языка. Русский язык от А до Я. Семенов А. В." Использует написание матрас.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрац#cite_note-semenov-2
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
википедию каждый идиот может править, мой кореш написал несуществующую статью и она там какую сейчас не вспомню, но что-то про гавно
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
А вот онлайн ресурсы, не из википедии: http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553http://slovari.ru/default.aspx?s=0&p=2553, а вот даже с историей: http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/http://gramatik.ru/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats/
http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/http://thedifference.ru/matracy-ili-matrasy-kak-pravilno/
matratze - происходит от немецкого, зато matrasse - происходит от голландского, а мы помним, что Петр ездил именно в Голландию и многое из Голландии у нас еще с тех времен. И написание матрас, равно как и матрац берет начало с тех времен. Опять-таки, всё это из общедоступных источников.
В упомянутом выше словаре Ожигова описания и слова "матрас", и слова "матрац" идентичны. Лично у меня этот источник сомнений не вызывает.
Если ты считаешь, что прав, то аргументируй, приведи несколько общедоступных, заслуживающих доверия источников, где четко написано, что матрас писать неправильно (если речь не о сортах винограда). В противном случае, тут обсуждать нечего.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
А если по делу и без фантазий, то обязательно загляну в СЭС при первой возможности, проверю неужели там написано, что "матрас" - это некорректное написание (если речь не о винограде). Мне кажется, что ничего подобного там нет, но даже если и есть, то всеми признанный словарь Ожегова, никто не отменял. А дальнейший разговор, считаю бессмысленным, т.к. тут всё уже понятно.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена