5+! Фильм снимался на киностудии им. Довженко и поначалу был озвучен на украинском языке. Впоследствии из-за бешеного успеха картины был переозвучен на Великий и Могучий. По версии радиостанции "Звезда".
очень трудно представить себе Борисова калякающего на мове. Помню ,во времена дремучей пэрэстройки ,когда Союз уже дышал на ладан на Украине вдруг вздумали озвучить Сантуабракадабру на украинском языке ,и такой ржач был ,когда эти персонажи заговорили на хохляцком - кажется, народ там петиции писал чтобы прекратили это издевательство
38 комментариев
9 лет назад
А фраза: Я хочу его!, ещё не имела сексуального контекста
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
- Сама тумба!
- Cochon sale!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена