Классно написано! НО, с морскими единицами не согласен. Морская миля принята "не от фонаря", она удобна для решения навигационных задач. Морская миля - длина дуги большого круга на поверхности земного шара размером в одну угловую минуту. Если проще: перемещение на одну морскую милю вдоль меридиана соответствует изменению географических координат на одну минуту широты. 1 морская миля = 10 кабельтовых. Ну, а узел - единица измерения скорости, равная одной морской миле в час.
Скорость парусных судов раньше измеряли в "узлах", просто потому, что измеряли действительно узлами на верёвке. :) Найдите почитайте.
А так как традиции на море сильны как нигде, то так и меряют "узлами".
Про Америку не знаю, но в Великобритании от имперской системи реально в жизни остались только мили на дорогах (расстояние и ограничения скорости), толиво в галлонах ну и размеры обуви. Ну ещё в пабах пиво пинтами наливают, и бургеры типа "четверть фунта". А так - всё метрическое.
Правда, бывает что, например фарш упакован по 454 грамма - типа фунт.
Годно написано!!! Еще от себя добавлю. 1. Довольно часто в фильмах слышишь: "Форд 67 года уходит на восток." Какой восток? Какого х..я полицейский должен знать всю линейку Фордов бородатых годов?
2. При расчетах в точных науках перед расчетом все переводят в систему СИ. У нас все проще - дели\умножай на 10. А у них? Это ж писец! А если расчеты требуют точность 3-5 цифры после запятой? Как быть?
1. Ранние модели американских автомобилей подвергались рестайлингу почти каждый год. Поэтому назвать модель по году примерно то же, что в у нас назвать марку, модель, год выпуска, цвет и номер кузова.
2. А зачем им точность?
Вы цифры в Египте видели? Вроде арабские, как и у нас... Пришлось срочно учить. Конкретно выписал на листочке и вызубрил. Причем "перевод" взял с автономеров, там они мелким шрифтом повторены нормальными цифрами. А то до этого ни один ценник, даже в Макдональдсе разобрать не мог.
147 комментариев
9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
А так как традиции на море сильны как нигде, то так и меряют "узлами".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Правда, бывает что, например фарш упакован по 454 грамма - типа фунт.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
2. При расчетах в точных науках перед расчетом все переводят в систему СИ. У нас все проще - дели\умножай на 10. А у них? Это ж писец! А если расчеты требуют точность 3-5 цифры после запятой? Как быть?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
2. А зачем им точность?
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена