=Прошло всего тысяча лет, как он отпочковался с общего древа восточнославянских языков; всего шестьсот, как он размежевался со своими ближайшими родственниками — украинским и белорусским; всего триста лет стабильного литературного использования.=
Эка парень хватил лишку!
В этом изречении буквально все сомнительно.
Начнем с того, что название "русский язык" появилось в начале 19ст. Следовательно, русскому языку как раз исполняется 200 лет от роду. Ни о каких триста или тысячу лет истории русского языка не может быть и речи.
Особенность русского языка в том, что ЛИТЕРАТУРНЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК
появился раньше разговорного. Вспомним, что в основе русского языка лежит ц-славянский язык ... искусственный... .мертвый неразговорный язык. Ц-славянский язык попал в Киев из-за рубежа вместе с Библией.... как иностранный язык ... славянский, родственный... но все же иностранный. Это для нас, русских, ц-славянский язык почти как родной.... это потому, что ц-славянский язык составляет органическую часть русского языка. Русь же разговаривала околоукраинским языком.... и естественно, не все из ц-славянского простым русинам было понятно. Это позднее появились словари для перевода из ц-славянского на простую мову... откуда мы узнаем, что "баня" из ц-славянского переводится как "лазня".
Русские овладевали русским языком постепенно.
Сначала русский язык утвердился среди высшего образованного общества. Лексикон языка немногим отличался от ц-славянского. Ломоносов вообще рекомендовал почаще читать Библию для пользы изучения, осваивания русского языка. Круг читателей произведений на русском языке ограничивался кругом авторов. Оно и понятно, ведь русский язык в том виде был еще непонятен простому люду.
Но язык развивался. И вот усилиями Пушкина в литературный язык были привлечены слова, выражения, обороты и сама тематика произведений из жизни простого народа. ... что резко повысило интерес публики к русскому языку. Пушкин по праву мог сказать:-"Я памятник воздвиг себе нерукотворный...К нему не зарастет народная тропа..."
И вот за дело взялась государственная машина, которая всей мощью начала утверждать русский язык на территории России. В процессе обрусения русский литературный язык усваивался разными племенами, образуя множественные диалекты и говоры в зависимости от умения местного населения к произношению и присоблению литературного языка.
Понятно, что тыщу лет назад мы можем рассуждать лишь о разделении ц-славянского, украинского и белорусского языков.... поскольку русского языка еще не было в проекте.... еще никто ни мог предсказать, на каком языке будут разговаривать околомосковские финноугорские племена
меря, мокша, эрзя....
184 комментария
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Эка парень хватил лишку!
В этом изречении буквально все сомнительно.
Начнем с того, что название "русский язык" появилось в начале 19ст. Следовательно, русскому языку как раз исполняется 200 лет от роду. Ни о каких триста или тысячу лет истории русского языка не может быть и речи.
Особенность русского языка в том, что ЛИТЕРАТУРНЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК
появился раньше разговорного. Вспомним, что в основе русского языка лежит ц-славянский язык ... искусственный... .мертвый неразговорный язык. Ц-славянский язык попал в Киев из-за рубежа вместе с Библией.... как иностранный язык ... славянский, родственный... но все же иностранный. Это для нас, русских, ц-славянский язык почти как родной.... это потому, что ц-славянский язык составляет органическую часть русского языка. Русь же разговаривала околоукраинским языком.... и естественно, не все из ц-славянского простым русинам было понятно. Это позднее появились словари для перевода из ц-славянского на простую мову... откуда мы узнаем, что "баня" из ц-славянского переводится как "лазня".
Русские овладевали русским языком постепенно.
Сначала русский язык утвердился среди высшего образованного общества. Лексикон языка немногим отличался от ц-славянского. Ломоносов вообще рекомендовал почаще читать Библию для пользы изучения, осваивания русского языка. Круг читателей произведений на русском языке ограничивался кругом авторов. Оно и понятно, ведь русский язык в том виде был еще непонятен простому люду.
Но язык развивался. И вот усилиями Пушкина в литературный язык были привлечены слова, выражения, обороты и сама тематика произведений из жизни простого народа. ... что резко повысило интерес публики к русскому языку. Пушкин по праву мог сказать:-"Я памятник воздвиг себе нерукотворный...К нему не зарастет народная тропа..."
И вот за дело взялась государственная машина, которая всей мощью начала утверждать русский язык на территории России. В процессе обрусения русский литературный язык усваивался разными племенами, образуя множественные диалекты и говоры в зависимости от умения местного населения к произношению и присоблению литературного языка.
Понятно, что тыщу лет назад мы можем рассуждать лишь о разделении ц-славянского, украинского и белорусского языков.... поскольку русского языка еще не было в проекте.... еще никто ни мог предсказать, на каком языке будут разговаривать околомосковские финноугорские племена
меря, мокша, эрзя....
Удалить комментарий?
Удалить Отмена