Трудно сказать что-нибудь о Пушкине тому,
кто ничего о нем не знает.
Пушкин великий поэт.
Наполеон менее велик, чем Пушкин.
И Бисмарк по сравнению с Пушкиным ничто.
И Александр I, и II, и III — просто пузыри
по сравнению с Пушкиным.
Да и все люди по сравнению с Пушкиным пузыри,
только по сравнению с Гоголем Пушкин сам пузырь.
А потому вместо того, чтобы писать о Пушкине,
я лучше напишу вам о Гоголе.
Хотя Гоголь так велик, что о нем и писать-то ничего нельзя,
поэтому я буду все-таки писать о Пушкине.
Но после Гоголя писать о Пушкине как-то обидно.
А о Гоголе писать нельзя.
Поэтому я уж лучше ни о ком ничего не напишу.
Меня ещё ненамного хватит. Всё отчётливо не помню, а цитировать по памяти, и врать - дело недостойное.
Лермонтов, Михаил Юрьевич, очень любил жену Пушкина - Наталью Николаевну. И всё смотрел на неё из за колонны, смотрел. А потом усовестился - Пушкин, душа Русской революции, а я- подлец!
Пришёл к Пушкину, стал на одно колено, вынул кинжал - вот, говорит, Пушкин, жизнь моя!
Пушкин долго смеялся.
Фёдор Михайлович Достоевский, царствие ему небесное, сидел как- то у себя дома, на подоконнике, и курил сигарочку. Ну, и, натурально, окурок в форточку.
А под окном у него была керосиновая лавка. Как полыхнуло! В одну ночь полпетербурга сгорело.
Ну, поймали его, конечно, посадили, отсидел - вышел. Идёт он по Тверскому бульвару, а навстречу ему - Петрашевский.
Достоевский шляпу снял, поклонился, "Здравствуйте", говорит.
Ничего не сказал Петрашевский. Только руку ему пожал. И в глаза посмотрел со значением.
Лев Толстой очень любил детей. А взрослых терпеть не мог - особенно Герцена. как встретит его, всё норовит обидеть как- нибудь, или палкой в глаз ткнуть.
А Герцен, из уважения к Толстому, терпит всё это, только лицо отворачивает, и всё говорит - "О, Толстой, О"...
Лев Толстой очень любил детей. Бывало, соберёт их несколько штук за обедом, и давай разные истории, или притчи им читать - для поучения.
Гостям скучно - все уже и бланманже съели, и консоме с паштотом - а он всё первую ложку борща перед бородой держит.
Закончит историю, борщ выхлебает, и ложкой об стол - ХЛОП!
Это точно) Даже мой мелкий заметил разницу в переводе своего "Гарри Поттера") Я сначала ему не поверил, думал прикалывается и увиливает (летние каникулы, было 10 лет) лишь бы не читать. Ан нет) Глянул перевод и оказалось разные переводилы работали. Правда и издательство другое было, первые четыре книги покупались другого издательства. И вот, надо же, не пошла у него та книга! Это талант нужно иметь не меньший, чтобы перевод получился и лёгкий к чтению и максимально близкий к оригиналу)
Точно так же я в детстве Льюиса Ламура читал "Ганфайтер" в двух разных переводах. Кстати, самое мое перечитываемое произведение Ламура, так вот. Насколько классным было в первом переводе, настолько же унылым говном - во втором. Поэтому, если говорить о зарубежной литературе, талант переводчика значит никак не меньше, чем талант автора.
А вот некоторые факты, неизвестные широкой публике.
АС оснастил рогами множество почтенных мужей и репутацией своей весьма гордился.
Например, Пушкин жил в доме графа Воронцова с женой графа Воронцова, ел и пил на деньги графа и при этом ещё писал на него эпиграммы:
Полумилорд, полукупец,
Полумудрец, полуневежда.
Полуподлец, но есть надежда.
Что будет полным, наконец.
А почему? Да потому что «Пушкин просто физически не мог выносить мужчину рядом с понравившейся ему женщиной. Никакие соображения справедливости, супружеских уз и т.п. при этом значения не имели. Он шёл напролом и искал ссоры».
А ещё Пушкин имел обеих сестер Вольф, Анну и Евпраксию в Тригорском - "развратил их, как сладострастная обезьяна".
Страдания Анны Николаевны тайной от женского населения Тригорского не были, потому что сам Пушкин не считал нужным соблюдать должную скромность:"Если вы не боитесь компрометировать меня перед моей сестрой (что вы делаете судя по ее письму), то заклинаю вас не делать этого перед маменькой... Какое колдовское очарование увлекло меня? Как вы умеете притворяться в чувствах!"
Но при всем притом он не брезговал и крепостными девками. А поскольку девки имеют свойство рано или поздно беременеть, то неудивительно, что у Пушкина было дитё от псковской крестьянки Ольги Калашниковой.
В известном письме из Михайловского Пушкин посвятил Анне Керн вот такие строки:
Я помню чудное мгновенье,
Передо мной явилась ты
Как мимолетное виденье
Как гений чистой красоты.
Менее известно, что в письме к своему корешу Соболевскому, Александр наш Сергеевич написал:
Безалаберный! Ты ничего не пишешь мне о 2100 р., мною тебе должных, а пишешь мне о M-me Kern, которую с помощию божией я на днях у.е.б »
Пушкин был влюблен в Е.Воронцову, а у Воронцевой был роман с А.Раевским, который жил в доме Воронцевых( а не Пушкин), и что бы отвести от себя подозрение, подставил Пушкина.
А Пушкин просто часто бывал в гостях у Воронцевых...
Взаимоотношения М.С.Воронцова и А.С.Пушкина стали враждебными и кончились высылкой Пушкина из Одессы в Михайловское.
Полумилорд, полукупец,
Полумудрец, полуневежда.
Полуподлец, но есть надежда.
Что будет полным, наконец.
Эпиграмма на новороссийского генерал-губернатора гр. Михаила Семёновича Воронцова (1782—1856), в канцелярии которого Пушкин служил в 1823—1824 гг.
В письме Вяземскому (октябрь 1824) Пушкин сообщил ее в другой редакции:
Полугерой, полуневежда,
К тому ж еще полуподлец!..
Но тут, однако ж, есть надежда,
Что полный будет наконец.
А по-моему, анекдоты - это то, что сейчас про Пушкина показывают. Да, я понимаю, что реклама - это не документалистика, но всё же...
В кадре Пушкин пишет "Евгения Онегина", на руке обручальное кольцо, вокруг стола бегают мальчик и девочка (возрастом не менее трёх-четырёх лет).
Роман в стихах "Евгений Онегин" (а именно оттуда взяты стихи) был написан в 1823-1831гг.
Женился Пушкин в 1831г.
Дочь Мария родилась в 1832, сын Александр - в 1833.
Вопрос: в каком году, по мнению создателей рекламы, могло происходить чаепитие?
43 комментария
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Трудно сказать что-нибудь о Пушкине тому,
кто ничего о нем не знает.
Пушкин великий поэт.
Наполеон менее велик, чем Пушкин.
И Бисмарк по сравнению с Пушкиным ничто.
И Александр I, и II, и III — просто пузыри
по сравнению с Пушкиным.
Да и все люди по сравнению с Пушкиным пузыри,
только по сравнению с Гоголем Пушкин сам пузырь.
А потому вместо того, чтобы писать о Пушкине,
я лучше напишу вам о Гоголе.
Хотя Гоголь так велик, что о нем и писать-то ничего нельзя,
поэтому я буду все-таки писать о Пушкине.
Но после Гоголя писать о Пушкине как-то обидно.
А о Гоголе писать нельзя.
Поэтому я уж лучше ни о ком ничего не напишу.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Лермонтов, Михаил Юрьевич, очень любил жену Пушкина - Наталью Николаевну. И всё смотрел на неё из за колонны, смотрел. А потом усовестился - Пушкин, душа Русской революции, а я- подлец!
Пришёл к Пушкину, стал на одно колено, вынул кинжал - вот, говорит, Пушкин, жизнь моя!
Пушкин долго смеялся.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
А под окном у него была керосиновая лавка. Как полыхнуло! В одну ночь полпетербурга сгорело.
Ну, поймали его, конечно, посадили, отсидел - вышел. Идёт он по Тверскому бульвару, а навстречу ему - Петрашевский.
Достоевский шляпу снял, поклонился, "Здравствуйте", говорит.
Ничего не сказал Петрашевский. Только руку ему пожал. И в глаза посмотрел со значением.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
А Герцен, из уважения к Толстому, терпит всё это, только лицо отворачивает, и всё говорит - "О, Толстой, О"...
Вот занятно, помню ещё!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Гостям скучно - все уже и бланманже съели, и консоме с паштотом - а он всё первую ложку борща перед бородой держит.
Закончит историю, борщ выхлебает, и ложкой об стол - ХЛОП!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
АС оснастил рогами множество почтенных мужей и репутацией своей весьма гордился.
Например, Пушкин жил в доме графа Воронцова с женой графа Воронцова, ел и пил на деньги графа и при этом ещё писал на него эпиграммы:
Полумилорд, полукупец,
Полумудрец, полуневежда.
Полуподлец, но есть надежда.
Что будет полным, наконец.
А почему? Да потому что «Пушкин просто физически не мог выносить мужчину рядом с понравившейся ему женщиной. Никакие соображения справедливости, супружеских уз и т.п. при этом значения не имели. Он шёл напролом и искал ссоры».
А ещё Пушкин имел обеих сестер Вольф, Анну и Евпраксию в Тригорском - "развратил их, как сладострастная обезьяна".
Страдания Анны Николаевны тайной от женского населения Тригорского не были, потому что сам Пушкин не считал нужным соблюдать должную скромность:"Если вы не боитесь компрометировать меня перед моей сестрой (что вы делаете судя по ее письму), то заклинаю вас не делать этого перед маменькой... Какое колдовское очарование увлекло меня? Как вы умеете притворяться в чувствах!"
Но при всем притом он не брезговал и крепостными девками. А поскольку девки имеют свойство рано или поздно беременеть, то неудивительно, что у Пушкина было дитё от псковской крестьянки Ольги Калашниковой.
В известном письме из Михайловского Пушкин посвятил Анне Керн вот такие строки:
Я помню чудное мгновенье,
Передо мной явилась ты
Как мимолетное виденье
Как гений чистой красоты.
Менее известно, что в письме к своему корешу Соболевскому, Александр наш Сергеевич написал:
Безалаберный! Ты ничего не пишешь мне о 2100 р., мною тебе должных, а пишешь мне о M-me Kern, которую с помощию божией я на днях у.е.б »
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
А Пушкин просто часто бывал в гостях у Воронцевых...
Взаимоотношения М.С.Воронцова и А.С.Пушкина стали враждебными и кончились высылкой Пушкина из Одессы в Михайловское.
Полумилорд, полукупец,
Полумудрец, полуневежда.
Полуподлец, но есть надежда.
Что будет полным, наконец.
Эпиграмма на новороссийского генерал-губернатора гр. Михаила Семёновича Воронцова (1782—1856), в канцелярии которого Пушкин служил в 1823—1824 гг.
В письме Вяземскому (октябрь 1824) Пушкин сообщил ее в другой редакции:
Полугерой, полуневежда,
К тому ж еще полуподлец!..
Но тут, однако ж, есть надежда,
Что полный будет наконец.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
В кадре Пушкин пишет "Евгения Онегина", на руке обручальное кольцо, вокруг стола бегают мальчик и девочка (возрастом не менее трёх-четырёх лет).
Роман в стихах "Евгений Онегин" (а именно оттуда взяты стихи) был написан в 1823-1831гг.
Женился Пушкин в 1831г.
Дочь Мария родилась в 1832, сын Александр - в 1833.
Вопрос: в каком году, по мнению создателей рекламы, могло происходить чаепитие?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена