"Сороцкин и Циля были вызваны в государственный суд, где им было предъявлено обвинение вместе с Мордехаем и Йохеведом Брескиным, которые тоже, по словам прокуроров, получили более 585 000 долларов в виде пособий, на которые они не имели права."
неправильный перевод! State court - суд штата, а не государства, хотя и как государство можно перевести, но не в данном случае. Есть еще федеральный, криминальный, арбитражный, для мелких жалоб и еще куча всяких других судов
90 комментариев
7 лет назад
Мля! А что, есть не государственные суды?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена