наверняка режиссёр "дня" клялся и божился что никакого намёка на "коммандо" со стариной Арни, как случилось с фильмом "Побег" с этим, как его... с Мироновым, калька с "Беглец" с Фордом..
оба плагиата - унылое "Д"
НУ там был один смешной момент - когда выскочил япошка и начал выделывать кренделя показывая, какой он крутой мастер боевых искусств- Пореченков просто стрельнув в него из подствольника. Первый раз, когда логика возобладала.
Это здец, товарищи. Вот с Кинопоска:
Ради своего режиссерского и продюсерского дебюта Михаил Пореченков отказался от роли в фильме Обитаемый остров . Студия, владеющая правами на Коммандос отказалась брать деньги у создателей ремейка (мотивируя это тем, что похожая сюжетная линия не нуждается в купле-продаже). На момент съемок Коммандос вес Арнольда Шварценеггера 102 кг, Пореченкова в Дне Д 109 кг. И еще, запомните фамилию сценариста - Пресняков Вова (не тот, который поет), увидите на афишах, лучше в кабак идти, Как говорит Гоблин. У него такой послужной список на Кинопоиске, чистый враг кино.
Кое-что угасло в переводе. Например, когда Шварц похищает девушку, она между прочим сообщает что у нее в 7(?) часу класс каратэ (намек что опаздывает и может сделать больно одновременно). На что с каменной как всегда рожей, Шварц произносит You are not going make it .(означает одновременно ; ты не успеешь туда, а кроме того означает - у тебя нет не единого шанса).
по-моему вполне достойная копия - со шварцом воспринимается только за чистую монету, ибо жизни их не знаем, а с Пореченковым как тупая копия, ибо свою жизнь примерно представляем и понимаем всю нереалистичность сюжета. Интересно как амеры свою версию воспринимают?
я общался с американцами (человек 10 принимало участие в дискуссии) об этом фильме, где-то, в 1991 году. Они ржали, конечно, но комплименты Шварцу говорили все. Понятно, что копы не настолько глупые, как показано в этом фильме, понятно, что в сотне км от материка в пределах границы Штатов не может быть острова, под завязку забитого военными и техниками. Но когда "наш" так красиво (причем, имея веский повод) показывает "кузькину мать" "не нашим", американцам тоже очень нравится фильм
89 комментариев
7 лет назад
оба плагиата - унылое "Д"
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Ради своего режиссерского и продюсерского дебюта Михаил Пореченков отказался от роли в фильме Обитаемый остров . Студия, владеющая правами на Коммандос отказалась брать деньги у создателей ремейка (мотивируя это тем, что похожая сюжетная линия не нуждается в купле-продаже). На момент съемок Коммандос вес Арнольда Шварценеггера 102 кг, Пореченкова в Дне Д 109 кг. И еще, запомните фамилию сценариста - Пресняков Вова (не тот, который поет), увидите на афишах, лучше в кабак идти, Как говорит Гоблин. У него такой послужной список на Кинопоиске, чистый враг кино.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
- Я его отпустил!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена