По моему, как раз, наоборот.
Фразы и выражения собранные Ильфом и Петровым стали легендарными.
Их нужно произносить четко, без суеты. С пафосом, пижонством и где надо, надменностью. Миронов это сделал четко, классно, а там где надо - повторял выражения. Все очень круто сделал Миронов!
Гомиашвили суетлив, озвучка его не всегда совпадала.
по мне Гомиашвили не вписался в наглого обаятельного Бендера, у Миронова натурально получилось, но в идеале только читая книгу представляешь сына турецкоподданого, сыграть такого, по моему никому, не дано, суперинтересный персонаж
А кто это? По моему мнению, очень подошел бы на роль Остапа.
Перечитываю 12 стульев и Золотой теленок частенько, и образ со страниц книги именно такой, что конечно же не значит что Миронов и Гомиашвили как то не то, нет, просто едва увидев это фото понял что это был бы идеальный вариант.
Смотрел оба фильма, но Миронов Остапа сыграл куда лучше! Красочней, харизматичнее что-ли... И фразы - не просто сказать, а КАК сказать :) у Миронова это получилось ярче.
Люблю Миронова и Юрского, но...Арчил в роли Бендера, на мой взгляд, лучше! Видно, что ЖУЛИК в нем сидит внутри и Арчил вписался в роль органично.! Как показала его дальнейшая жизнь он и в жизни был махинатор! А Миронов получился какой то ряженый! Ну не пройдоха он!
Классику, можно смотреть до бесконечности. Остапы, оба хороши и Арчил Гомиашвили и Сергей Юрский. Все на своих местах. Остальных извините, просто не признаю, как Остапов.
287 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Фразы и выражения собранные Ильфом и Петровым стали легендарными.
Их нужно произносить четко, без суеты. С пафосом, пижонством и где надо, надменностью. Миронов это сделал четко, классно, а там где надо - повторял выражения. Все очень круто сделал Миронов!
Гомиашвили суетлив, озвучка его не всегда совпадала.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Перечитываю 12 стульев и Золотой теленок частенько, и образ со страниц книги именно такой, что конечно же не значит что Миронов и Гомиашвили как то не то, нет, просто едва увидев это фото понял что это был бы идеальный вариант.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Я обманулся(
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена