Можно подумать в английском языке нет своих странностей и исключений. Например, русский человек может подумать, какая глупость обозначать определенный звук сочетанием двух разных букв. Почему бы не сделать одну букву для этого звука и использовать ее? Например, звуки в словах the, she, cool и т.д.
Возможно Вы правы, но тут надо понимать что мы произносим их звуки на свой манер, тот же COOL не произноситься как КУЛ. Там что-то типа КОУОЛ.
Не соответствие букв и звуков у нас тоже встречается, тот же "секс" пишется, почему-то, через "е", хотя логичнее "э". То что оно иноязычное не объяснение, т.к. английское "х" мы же меняем на русское "кс".
И все таки ближе к У. А вот вообще парадокс. Слова cool и blood. В одном случае произносится У, а в другом вообще А. Хотя пишется одинаково, и в обоих случаях это и не У и не А) Мы не меняем, потому что в русском нет буквы X(икс), но есть аналог по звучанию. Зато есть Е.
Язык - это операционная система, на которой думает мозг))
Если человек не знает своего языка, он допускает ошибки в программе))) ну и результаты - очевидны..
Дали Ваньке от колхоза путевку в Париж. Приехал Ванька, сидит с Манькой на сеновале, Манька просит про Париж рассказать.
- Ну че, залез я на Эйфелеву башню, глянул налево - етить твою мать, глянул направо - етить твою мать, глянул прямо - етить твою мать. Ой, Манька, а че ты плачешь?
- Да как же не плакать, Вань, красота-то какая!
Кстати, на правильном русском говорят и пишут только филологи и интеллегенты, коих меньшинство.
Для остальных "кофе" может быть 2х родов, слово "нелицеприятный" используется неверно, а буквально вчера на фишках кто-то в статье написал слово "интузиасты". Люди каверкают собственный язык и считают, что это круто.
По новым правилам, "кофе" -- "оно". потому что звучание слова характерно для среднего рода, а в мужском роде называть кофе было принято "по наследству" от старой формы слова -- "кофий".
Вот кофий -- "он", и это правильно. а кофе, наконец, теперь стало "оно", и это тоже правильно.
и первые и остальные говорят правильно, этим и отличается живой язык изменяющийся под влиянием современных тенденций, через сто лет и у интеллигентов кофе может стать 2х родов. Но и без интеллигентов нельзя, иначе язык деградирует и очень быстро разные районы начнут говорить на таких сильных наречьях что в пору будет их новыми языками называть!
об этом есть один прекрасный фильм, который я еще в двухтысячных смотрел, там один испанский языковед ездил по америке и на живых примерах показывал что такое деградация языка без подпитки из центра, он человек знающий несколько десятков наречий испанского языка в некоторых местах вынужден был пользоваться услугами переводчика т.к. в некоторых районах язык настолько деградировал, что перестал быть похож на своего предка испанский язык о-О
во как.
Живу на границе с Германией.. Так у русских немцев ходит прикол: полицейская машина патрулирует автобан.. Двое.. Едут, смотрят, на стоянке парень возится с мотоциклом. Подъезжают, старший - пойду узнаю что случилось.. Возвращается, - поехали.. Ну что там? А.. Всё нормально, это русский.. Ты понимаешь русский?! А что там понимать? Спрашиваешь: Что? Если сказал Х@уйня - значит справится сам, а если П@издец - нужно вызывать эвакуатор...
Живу во Франции.. Есть один знакомый, который нууу ооочень хорошо знает русский.. И когда не хотим чтобы он что то понимал, просто переходим на мат со сленгом.. На его долю остаются только местоимения и предлоги и рассказ о какой то совершенно безумной половой связи всех со всеми включая предметы обихода и мебель))))
Я просто рассказал историю про француза, который владеет русским в совершенстве, но в то же время если русские захотят, он ничего не поймёт.. Только и всего.. Про ФРАНЦУЗА!!!! Вот был главный посыл
320 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Не соответствие букв и звуков у нас тоже встречается, тот же "секс" пишется, почему-то, через "е", хотя логичнее "э". То что оно иноязычное не объяснение, т.к. английское "х" мы же меняем на русское "кс".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
а сильно сокращать опасно: можно вообще до однобуквенных сокарщений достукаться. R U sure, that it would B the best option?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Если человек не знает своего языка, он допускает ошибки в программе))) ну и результаты - очевидны..
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
- Ну че, залез я на Эйфелеву башню, глянул налево - етить твою мать, глянул направо - етить твою мать, глянул прямо - етить твою мать. Ой, Манька, а че ты плачешь?
- Да как же не плакать, Вань, красота-то какая!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
С тех пор язык уже не тот......
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Для остальных "кофе" может быть 2х родов, слово "нелицеприятный" используется неверно, а буквально вчера на фишках кто-то в статье написал слово "интузиасты". Люди каверкают собственный язык и считают, что это круто.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Вот кофий -- "он", и это правильно. а кофе, наконец, теперь стало "оно", и это тоже правильно.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
об этом есть один прекрасный фильм, который я еще в двухтысячных смотрел, там один испанский языковед ездил по америке и на живых примерах показывал что такое деградация языка без подпитки из центра, он человек знающий несколько десятков наречий испанского языка в некоторых местах вынужден был пользоваться услугами переводчика т.к. в некоторых районах язык настолько деградировал, что перестал быть похож на своего предка испанский язык о-О
во как.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Что -значит делаете ? Наш язык это наше наследство.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена