Может быть потому что никто и никогда это предложение в таком виде не употреблял. Потому что акцент тут на 10-и годах, а не на том факте, что они пройдут. Поэтому говорят "десять лет минет" или "десять лет миновало".
А ваш пример - тупая шутка
То ли дело бритиш! Всё понятно и логично. Например, слово "через". Англы говорят"сру", но пишут "through". Каждая буква тут имеет смысл. Амеры правда говорят "сроу", но пишут также как и англы "through". Да потому что всё понятно и предельно логично и вообще вопросов нет! Не то что у этих русских.
по теме - я считаю, что упразднение буквы "ё" не нужно совершенно. Это хорошая ударная буква. И не надо лениться и протягивать к ней лишний раз палец на клавиатуре.
"... приезжал в Россию со своей новой семьёй. И лет с 10 я периодически общался со своей "сестрой".
...
"А вот сестра никогда не приезжала в Россию... до последнего времени."
В каждом языке есть свои нюансы, которые трудно уловить с первого раза. И думаю, что по части букв у нас намного проще чем в английском. В английском столько правил и исключений чтения букв и их сочетаний в разных случаях, что проще выучить как читается каждое слово, чем пытаться понять по какому правилу или исключению. В русском то что написано и то что будет прочитано отличается не так уж сильно (оглушение согласных в конце, редукция гласных, опять же е/ё, ну и несколько исключений где не читается одна буква (солнце, например), при этом если прочитать по "буквам", то все равно будет понятно (за редкими исключениями), в английском нет, если прочитать по буквам то будет совсем непонятно. На у построение предложений, значения слов, это уже как говорится совсем другая история.
В одном сообщении невозможно перечислить все правила и исключения фонетики, целью было показать что их гораздо меньше чем в английском. В словах "гимн" и "снега" присутствует мягкий и твердый звуки [г' и [г]соответственно. В слове "мягко" [x], в зависимости от того как прочтете, но, если замените на [г] и прочтете [м' a г к о] вас поймут (апостроф в транскрипции означает мягкость звука), так как если вы прочтете [м' a х к а].
Никогда не понимал, почему я должен произносить "Сонце". Всегда выговариваю полностью "СоЛнце", хоть Л и получается краткой и чуть слышимой.
Может быть, это "питерский диалект", но не уверен.
А так еще достаточно дико звучит "дожжи". Всегда и везде в Петербурге слышу и сам говорю "дожДи".
Ладно, это просто мысли вслух :)
320 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
А ваш пример - тупая шутка
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
В самом деле кому нужна эта "Ё"?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
...
"А вот сестра никогда не приезжала в Россию... до последнего времени."
Все, дальше читать не имеет смысла
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Может быть, это "питерский диалект", но не уверен.
А так еще достаточно дико звучит "дожжи". Всегда и везде в Петербурге слышу и сам говорю "дожДи".
Ладно, это просто мысли вслух :)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена