Действительно, на много языков переведена. Видел на японском, причём не на стандартном, а на кансайском (осакском) диалекте. Это примерно, как у нас на суржике издать.
Очень странная история. Сначала я подумал, что медведь-заяц-Белка это любовный треугольник. Посудите сами, зачем белке спрашивать у медведя где находится заяц? Не находите это странным? Значит Белка в курсе тонких отношений медведя с зайцем... и тем более увидев красную шапку снова на медведе, она осознала, что с зайцем что-то приключилось. Ну и так далее, можно развивать цепочку причинно-следственных связей. Но потом!!!! Я осознал!!!! Эта сказка - политический вброс!!! Медведь - это конечно же рф, поднимающаяся с колен и заметьте в беспамятном состоянии после попойки 90ых. Медведь идёт за своим империалистическим реваншизмом, который конечно же имеет алый цвет и относит нас к истории максимального рассвета СССР. Далее... находит маленького либерального зайчика, который собственно пытался защитить российский народ от медвепута, отбирает национальную идею и сжирает нахального зайца. Не буду показывать пальцами на баллотировавшихся либералов. И вот к сидящему медведю, который нашёл таки свой дзен, подваливает Белка - демократ из стран сочувствующих, которая ввалила бабла в предвыборные компании зайца и аккуратненько так, чтобы не выдать своего интереса, спрашивает о судьбе зайчика... по моему вполне себе правдоподобно... подучились.
Вот так зайцу-сволочуге и надо. Нефиг шапки тырить.
А если серьезно, то история ничем не хуже "Колобка" или "Теремка". Ну возраст целевой аудитории, как я понимаю, 2-3 года, им сложнее и не надо, они просто не поймут.
Обычная детская книжка. Куча мелких историй с одним постоянным участником и другим меняющимся. Можно подумать, Колобок, Репка и Теремок чем-то отличаются.
62 комментария
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
А если серьезно, то история ничем не хуже "Колобка" или "Теремка". Ну возраст целевой аудитории, как я понимаю, 2-3 года, им сложнее и не надо, они просто не поймут.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена