В следующий раз напишут, что Нострадамус предсказал, какой бургер будет самым популярным в Макдоналдсе на этой неделе. Или ещё какую-нить ересь. Бедный Мишель! Он там в гробу, наверное, вертится аки курочка-гриль. Чуть что - Нострадамус.
Переходили бы лучше на что-то другое. Вон сказка про колобка, к примеру. Там лиса тоже рыжая, как Трамп. И колобку аналогий приписать можно, мол символ солнца, все дела. А солнце у нас ярче где? Сирия подходит. Вот сожрёт лиса колобка и подавится... Чем не предсказание?
А мужеподобная женщина на севере - чем им не Меркель?
Вот странное существо человек. Хлебом не корми - дай придумать какую-нибудь таинственную хрень, чтобы потом истово в неё верить.
Как правило эти "предсказания" появляются только на просторах интернета и только уже после прошедших событий .. а почитай Нострадамуса лет 25 назад - ни про Клинтон, ни про Трампа с Обамой, ни про 11 сентября не найти .. да и почему Нострадамус в основном про Америку то писал ... что не предсказание - все про нее.
Итак, катрен 81, 3й центурии на самом деле в русском переводе звучит так:
Большие усилия направит мужеподобная на Север,
Почти всю Европу и весь мир потревожит.
За двумя беглецами /два затмения/ устроит большую погоню,
И у Паннонов к жизни и смерти силы возрастут.
Как мы знаем (ага :) ), провидцы видят будущее в виде (вид-вид-вид!) образов, а не конкретной справочной информации. Т.е. Мишель глазки прикрыл, картинки увидал, и как мог записал.
А теперь давайте подумаем, что должен был увидеть врач 16го века, чтобы назвать бабу "мужеподобной"? Правильно - бабу с четкими мужскими признаками! Например с бородой!
Истинно говорю я вам, этот катрен посвящен Кончите Вурст! И я это щас докажу.
Ну, во первых, сама "мужеподобная". Тут все понятно.
Во-вторых, "направит большие усилия на Север". Само Кончито из Австрии, а "Евровидение-2014" проходило в Копенгагене. Открываем карту и любуемся :)
В-третьих, усилия оно приложило действительно большие - на Евровидение оно проползло не без скандала.
В-четвертых, оно действительно потревожило не только почти всю Европу но и весь мир - вон, до сих пор ее(его) помним и вспоминаем!
В-пятых, третья строчка про "два затмения" и большую погоню: в 2013м на Земле было ДВА солнечных затмения (в мае и ноябре) - и в 2013м году, цитирую по Википедии: "В 2013 году австрийская национальная вещательная компания ORF приняла решение отправить Кончиту на Евровидение 2014 без проведения предварительного национального кастинга. Такое решение вызвало множество споров и протестов, а в Facebook была организована группа Нет Кончите Вурст на Евровидении! , которая за несколько дней набрала десятки тысяч участников"
Т.е. куча народу в Австрии виртуально "гонялась" за этим клоуном, чтобы его не допустить.
Ну и наконец последняя строка. На самом деле, не имеет никакого отношения к остальным трем - в ней рассказывается о выведении новой мясной породы кроликов - Белый Паннон, кои быстро плодятся и также быстро идут под нож! ))))))))
Уф, вот не знаю, то ли податься в толкователи, то ли полежать, пока не отпустит...
Зы: А Панноны - это югославы (обобщенно), конкретнее (может быть) - сербы, которые вполне могут устроить "большую погоню" за бабомужиками в культуре-мультуре.
Предсказания Нострадамуса, это как, гороскоп, каждый может найти что нибудь про текущие события. Я, например, тоже могу найти в его строчках обоснование, почему я вчера набухался.
Ну естественно не знал, нет во французском языке таких слов. Это уже переводчики так перевели. А вообще, конечно, все это бред про "предсказания", при желании любые события можно притянуть за уши к его графоманству.
Спасибо, давно так не ржал.
В конце 80-х в население страны начало просачиваться кое-что из ранее запрещенного, или вернее будет сказано - из ранее не разрешенного. Так вылезли в телевизор Кашперовские-Чумаки, на улицы наперсточники, гадалки, представители народной медицины торгующие [мат]-травой и много всякой другой мрази. Купил я тогда книжечку "Предсказания Нострадамуса" прочитал этот бред вдоль и поперек, и могу сделать вывод - тот кто думает что это вообще предсказания полный идиот.
133 комментария
7 лет назад
- А то, ты, Мишель, не знаешь?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Переходили бы лучше на что-то другое. Вон сказка про колобка, к примеру. Там лиса тоже рыжая, как Трамп. И колобку аналогий приписать можно, мол символ солнца, все дела. А солнце у нас ярче где? Сирия подходит. Вот сожрёт лиса колобка и подавится... Чем не предсказание?
А мужеподобная женщина на севере - чем им не Меркель?
Вот странное существо человек. Хлебом не корми - дай придумать какую-нибудь таинственную хрень, чтобы потом истово в неё верить.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Итак, катрен 81, 3й центурии на самом деле в русском переводе звучит так:
Большие усилия направит мужеподобная на Север,
Почти всю Европу и весь мир потревожит.
За двумя беглецами /два затмения/ устроит большую погоню,
И у Паннонов к жизни и смерти силы возрастут.
Как мы знаем (ага :) ), провидцы видят будущее в виде (вид-вид-вид!) образов, а не конкретной справочной информации. Т.е. Мишель глазки прикрыл, картинки увидал, и как мог записал.
А теперь давайте подумаем, что должен был увидеть врач 16го века, чтобы назвать бабу "мужеподобной"? Правильно - бабу с четкими мужскими признаками! Например с бородой!
Истинно говорю я вам, этот катрен посвящен Кончите Вурст! И я это щас докажу.
Ну, во первых, сама "мужеподобная". Тут все понятно.
Во-вторых, "направит большие усилия на Север". Само Кончито из Австрии, а "Евровидение-2014" проходило в Копенгагене. Открываем карту и любуемся :)
В-третьих, усилия оно приложило действительно большие - на Евровидение оно проползло не без скандала.
В-четвертых, оно действительно потревожило не только почти всю Европу но и весь мир - вон, до сих пор ее(его) помним и вспоминаем!
В-пятых, третья строчка про "два затмения" и большую погоню: в 2013м на Земле было ДВА солнечных затмения (в мае и ноябре) - и в 2013м году, цитирую по Википедии: "В 2013 году австрийская национальная вещательная компания ORF приняла решение отправить Кончиту на Евровидение 2014 без проведения предварительного национального кастинга. Такое решение вызвало множество споров и протестов, а в Facebook была организована группа Нет Кончите Вурст на Евровидении! , которая за несколько дней набрала десятки тысяч участников"
Т.е. куча народу в Австрии виртуально "гонялась" за этим клоуном, чтобы его не допустить.
Ну и наконец последняя строка. На самом деле, не имеет никакого отношения к остальным трем - в ней рассказывается о выведении новой мясной породы кроликов - Белый Паннон, кои быстро плодятся и также быстро идут под нож! ))))))))
Уф, вот не знаю, то ли податься в толкователи, то ли полежать, пока не отпустит...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Впечатление такое, что их на злобу дня дописывают
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Чо, вот прям так и писал в 16м веке: "дисбаланс"? Какой, однако, продвинутый был провидец!
ЗЫ: Читал я вашего Мишеля. Нет у него таких текстов. Ни про "дисбаланс", ни про "главнокомандующего" ни про "выборы".
Ну не знал он в 16м веке таких слов, не знал :)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Спасибо, давно так не ржал.
В конце 80-х в население страны начало просачиваться кое-что из ранее запрещенного, или вернее будет сказано - из ранее не разрешенного. Так вылезли в телевизор Кашперовские-Чумаки, на улицы наперсточники, гадалки, представители народной медицины торгующие [мат]-травой и много всякой другой мрази. Купил я тогда книжечку "Предсказания Нострадамуса" прочитал этот бред вдоль и поперек, и могу сделать вывод - тот кто думает что это вообще предсказания полный идиот.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена