памятка иностранцам, заезжая в Россию забудь свой язык какой он там есть, и учи быстро Русский (навряд ли кто-то из вас уезжая в другие страны, полицейские с вами разговаривают по Русски)
В этом есть смысл. Почему мы учимся говорить по-испански, уезжая всего на две недели куда-нибудь в Доминиканскую или в Мексику? Посмотрите тур по МКС от Сани Уильямс. Она замечательно произносит русские слова в отсеках русской части МКС.
Так НАСА, после создания МКС, в обязательном порядке обучают всех будущих астронавтов русскому.
"NASA отмечает особо: все будущие космонавты обязаны знать русский язык, поскольку постоянное сотрудничество с РФ в космосе давно стало явью. Изучение русского элемент обязательной программы подготовки будущих космонавтов США. Ведь служба на Международной космической станции (МКС) и потенциальный полет к Марсу это интернациональные миссии."
Наши и все остальные, так же в обязательном порядке обязаны в совершенстве знать английский как международный.
Был у меня похожий случай:
Ехал я как-то по Стокгольму, на машине друзей, не пристёгнутый. Догоняют меня полицаи, останавливают. Далее разговор по-шведски, ессно:
-Вы не пристёгнут, документы.
- Я не говорю по-шведски. (полицай впадает в ступор)
-Как ты не говоришь по-шведски, если ты мне ответил по-шведски?
-Очень плохо.
-Немец?
-Найн. Уже по-немецки. (полицай опять уходит в более глубокий ступор).
-Англичанин?
-Ноу. (полицай в нокауте).
- Так откуда ты!? (почти умирая вопрошает полицейский).
-Россия.
Полицейский улыбнулся через силу и сказал:
- Это в России можешь ездить без ремня безопасности, а здесь пристегнись. Езжай!
-Понял, спасибо (напоминаю, по-шведски).
Швед взвился: Ну как ты меня не понимаешь, если на все мои вопросы ты ответил. А я с тобой говорил по-шведски!?
-Я-ж сказал, что Очень плохо.
- Вас русских, не понять!
-Учите русский.
-Езжай уже!!!!
Да так везде.
Колесил по Турции в момент очередного напряга в Сирии.
Все модно: военные блок посты по дорогам, остановка для проверки.
1. Остановка. Собрал все документы, протягиваю. Говорю на английском. Вижу муку на лице военного полицая. Мнет в лапках документы. Долгое бла-бла-бла со своими. Возвращает документы, сигнализирует "ехайдальше".
2. Остановка. Полный пакет доков. Опять то же самое, но вызвали девочку в форме. На ломанном английском спросили, откуда мы.
- Карелия.
- ????!!!!
- Россия!
- .... эм-м-м???
- Сидэ!
- А! Ок. Гуд бай!
- Тешекюр эдерим!
- Ахахах))))
3. Остановка. Только права и договор аренды машины. "Туристы! Сидэ!"
Глядя в права старого образца.
- Вы откуда? Украина?
- Рядом! Россия )))
-А! До свидания.
4. Остановка. Остановка. Только договор аренды машины. "Рент кар! Туристы! Фром Памуккале, то Сидэ! Россия!" Даже не смазывая акцент.
Показывают, мол "пиндуйте дальше"
А вообще в договоре ренты был текст на турецком...
А так да-а-а-а... ужас, как опасно там ездить, ога... прям страху натерпелись... особенно, когда выяснилось, что их "жутко дорогой дизель" за сто наших рублей, расходуется не из расчета 8,5-9,0 литра/100 км по пересеченке, а всего 3,2 литра.
Форд Фиеста 3. 1,6.
И это она еще арендой ушарахана, хоть и не очень. Кондеем вроде не пользовался - обходилка открыванием форточек.
Просто качество топлива.
Я сам обомлел, когда понял, что бака мне хватит до конца отпуска, даже после поездки в Памуккале и Махмутлар.
71 комментарий
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Братишка))))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
"NASA отмечает особо: все будущие космонавты обязаны знать русский язык, поскольку постоянное сотрудничество с РФ в космосе давно стало явью. Изучение русского элемент обязательной программы подготовки будущих космонавтов США. Ведь служба на Международной космической станции (МКС) и потенциальный полет к Марсу это интернациональные миссии."
Наши и все остальные, так же в обязательном порядке обязаны в совершенстве знать английский как международный.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Что вы делаете? - было бы правильнее, так русский знаю на уровне, моя твоя понимай
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Сдаётся мне, что это подстанова )
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
- Санкью
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Ехал я как-то по Стокгольму, на машине друзей, не пристёгнутый. Догоняют меня полицаи, останавливают. Далее разговор по-шведски, ессно:
-Вы не пристёгнут, документы.
- Я не говорю по-шведски. (полицай впадает в ступор)
-Как ты не говоришь по-шведски, если ты мне ответил по-шведски?
-Очень плохо.
-Немец?
-Найн. Уже по-немецки. (полицай опять уходит в более глубокий ступор).
-Англичанин?
-Ноу. (полицай в нокауте).
- Так откуда ты!? (почти умирая вопрошает полицейский).
-Россия.
Полицейский улыбнулся через силу и сказал:
- Это в России можешь ездить без ремня безопасности, а здесь пристегнись. Езжай!
-Понял, спасибо (напоминаю, по-шведски).
Швед взвился: Ну как ты меня не понимаешь, если на все мои вопросы ты ответил. А я с тобой говорил по-шведски!?
-Я-ж сказал, что Очень плохо.
- Вас русских, не понять!
-Учите русский.
-Езжай уже!!!!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Колесил по Турции в момент очередного напряга в Сирии.
Все модно: военные блок посты по дорогам, остановка для проверки.
1. Остановка. Собрал все документы, протягиваю. Говорю на английском. Вижу муку на лице военного полицая. Мнет в лапках документы. Долгое бла-бла-бла со своими. Возвращает документы, сигнализирует "ехайдальше".
2. Остановка. Полный пакет доков. Опять то же самое, но вызвали девочку в форме. На ломанном английском спросили, откуда мы.
- Карелия.
- ????!!!!
- Россия!
- .... эм-м-м???
- Сидэ!
- А! Ок. Гуд бай!
- Тешекюр эдерим!
- Ахахах))))
3. Остановка. Только права и договор аренды машины. "Туристы! Сидэ!"
Глядя в права старого образца.
- Вы откуда? Украина?
- Рядом! Россия )))
-А! До свидания.
4. Остановка. Остановка. Только договор аренды машины. "Рент кар! Туристы! Фром Памуккале, то Сидэ! Россия!" Даже не смазывая акцент.
Показывают, мол "пиндуйте дальше"
А вообще в договоре ренты был текст на турецком...
А так да-а-а-а... ужас, как опасно там ездить, ога... прям страху натерпелись... особенно, когда выяснилось, что их "жутко дорогой дизель" за сто наших рублей, расходуется не из расчета 8,5-9,0 литра/100 км по пересеченке, а всего 3,2 литра.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
У вас там был дизельный мотороллер?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
И это она еще арендой ушарахана, хоть и не очень. Кондеем вроде не пользовался - обходилка открыванием форточек.
Просто качество топлива.
Я сам обомлел, когда понял, что бака мне хватит до конца отпуска, даже после поездки в Памуккале и Махмутлар.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена