Зря они. Все эти попытки перезапуска, скивелы, приквелы и новые части - ни к чему хорошему не приведут. Получится шлак.
Оригинальный фильм получил у нас такую поддержку именно из-за озвучки. Этих людей больше нет. Значит будут новые голоса, которые дропнут атмосферу и вызовут критику из-за отличия от старых голосов.
Если уж мыслить такими критериями,то подобные фильмы вообще надо смотреть в оригинальной английской озвучке,потому что при русском дубляже теряется до половины заложенного в них юмора.
55 комментариев
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Оригинальный фильм получил у нас такую поддержку именно из-за озвучки. Этих людей больше нет. Значит будут новые голоса, которые дропнут атмосферу и вызовут критику из-за отличия от старых голосов.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена