Вообще, европейцы сначала приплыли ни в какую не в Северную Америку. Испанцы высадились в Центральной Америке. Примерно там, где теперь Гондурас. Honduras (ондурас) на испанском означает глубины, глубокие воды. Будь то континент или острова, они высаживались только там, где были местные туземцы. Все просто. Раз есть люди, значит есть пресная вода. А Карибское море - это, с одной стороны огромные глубины, с другой рифы, закрывающие сушу, за которыми корабли могли пережить любой шторм. Да, они привезли индейцам христианство, дали им свои имена. У жителей Центральной Америки полные фамилии, как у испанских аристократов. В несколько строчек. У испанских аристократов из фамилии посвященным понятно, с какими именитыми родами аристократ состоит в родстве. Придя в "Индию" испанцы с местными жителями поступали так же. Чтоб сразу было понятно по имени что это за человек, откуда и кто его родственники. Местные жители были испанцам нужны, так как они знали условия жизни, местную природу. А в качестве рабочей силы привозили негров из Африки. Негры иногда убегали, корабли с неграми иногда разбивались и негры разбегались. Негры убегали в горы и там селились. Испанцы не утруждали себя их поиском. Не гоже испанским конквистадорам за неграми по горам бегать. Они привозили новых негров. Интересно, что потомки этих негров до, сравнительно недавнего времени жили обособлено. Они сохранили свой язык, на котором говорили на их Родине в шестнадцатом веке, обычаи, одежду. Так образовалась народность, грифуны. Получилась такая огромная "капсула времени". Больше всего их в том же Гондурасе. Так и живут в Центральной Америке потомки испанцев, индейцев, негров, ощущая себя одним народом.
А краснокожие, ковбои, скальпы, томагавки - это уже совсем другая история, которая происходила позже.