после просмотра этого настоящего фильма
как то не хочется праздновать и веселиться .
Вспомнить погибших и живых- да
Сказать спасибо - да
.
Представте , что бы постаревший старшина сказал , если бы дожил до марседесов с наклейками "можем повторить"
Станислав Ростоцкий (режиссер этого фильма) о войне-"По мне танк проехал... Жив я остался только благодаря друзьям и тому, что вот эта (нижняя прим.) часть тела провалилась в окопчик. Поэтому была разрушена только нога и грудная клетка. И рука была оторвана. А потом ещё осколком в лоб съездило... Я был абсолютно беспомощный, и молодцы ребята, что отняли у меня пистолет. Потому что, если бы они не отняли, то я бы, наверное, застрелился"
А что же тут удивительного, что этот фильм посмотрело миллиард китайцев? Китайцы знают на каких примерах воспитывать своё подрастающее поколение. На мужчинках в плавках поверх колготок настоящего гражданина не вырастишь.
Это не Китай, а местная самодеятельность для китайцев). А вот Китайскую версию мне с переводом найти не удалось - там все актеры как и положено узкоглазые, ляпов до дури, но напор, динамика...по драматургии не хуже нашего получилось. Ляпы, да смешные - эпизод, как старшина по десантникам из Томпсона стреляет впечатляет.
39 комментариев
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
как то не хочется праздновать и веселиться .
Вспомнить погибших и живых- да
Сказать спасибо - да
.
Представте , что бы постаревший старшина сказал , если бы дожил до марседесов с наклейками "можем повторить"
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена