Прочитал с удовольствием!
В кои то веки на фишках действительно мыли автора, а не копи/паст!
P/S/
Джером Клапка Джерома то же перечитай, там то же о России он писал,
но писал в том ключе, что то же мол нормальная страна, где есть барины/доряне и смерды-холопы, и что ну ни слова нет, что это какой то ужас (ну а это реально ужас был, когда только 2% белые люди - а остальные 98% это ну недалеко ушли от обезьян)
ну вот, а когда появился СССР где все люди равны этот запад и стало корёжить!
Что Вы слышали про Архангельскую область? Ну , кроме того, что из Москвы к нам мусор везут.
Вот про Ермака все слышали, а про то, как новгородцы с резались с местными финно-угорскими племенами, в школьном учебнике даже не упомянуто. Тут такие локальные войны шли за 400 лет до Ермака.
Все подобные темы в нашем государстве - табу! Ибо, как сказал один наш гос. деятель: Не надо раскачивать лодку. Так что, так и утонем... при полном штиле.
Есть у Жюль Верна еще один отличный роман. "Упрямец Керабан". История о том как один стамбульский купец возмутился повышению цены переправы, через Босфорский пролив и прелюдно поклялся, что попадет на тот берег не заплатив в казну ни копейки. Соответственно он проделал путь вокруг Черного моря побывав и в России. В детстве читал - очень понравилось. Надо перечитать.
Ну написал великий писатель хрень, ну, с кем не бывает. Те, кто не любит нас подхватили эту хрень, тоже понятно. Но ТС, ты неужели не понимаешь, что по этой хрени судят о нас всерьёз?
Не читал, но осуждаю?)))
По вопросу: Понимаю, вполне. Точно так же, как мы судим об Англии конца 19 века по "Шерлоку Холмсу". Камрад, идиотам закон не писан - они думать не умеют. А нормальные люди просто читают приключенческий роман. И не плохой роман, кстати.
Честно говоря. роман этот особого впечатления на меня не произвел. В т.ч. именно из-за несоответствия представленных "реалий" историческим фактам.
Т.е. на "исторический роман" он не явно тянул. Приключенческий - да, но и тут он не из первой когорты приключенческих книг.
По сути, там изложены представления позитивно настроенных к России французов, или, более широко - западных людей того времени, что и обусловило успех романа во Франции и в близких по менталитету (и уровню знаний о реальной России) странах.
Интереснее другое - нам лишний раз напомнили о том, что, оказывается, не только в большевистском СССР была цензура, но и в благословленной "свободной" царской России. Причем ее существование воспринималось, очевидно, как само собой разумеющаяся вещь.
Да, вероятно, причины запрета, отмеченные тут имели место быть, хотя, с другой стороны, например, в "Покорении Сибири Ермаком" Сурикова непростой процесс присоединения Сибири показан достаточно наглядно и все это изучалось в российских гимназиях того времени.
А у Жюль Верна из "неопубликованного" мне больше понравился "Париж в XX веке".
"исторического там только некоторые имена и географические названия" - не только, основные исторические события у Дюма тоже представлены достаточно точно (та же осада Ла-Рошели или убийство Бекингема Фелтоном). Другое дело, как трактуются эти события автором, но это романы, а не летописи в конце концов :)
Я же не случайно "Фараона" привёл в пример рядом - там то-же совпадение имён и исторических событий)))
И то, и это, и Верно - всё это беллетристика, не более!
но и в благословленной "свободной" царской России. Причем ее существование воспринималось, очевидно, как само собой разумеющаяся вещь.
----------------------------------------------------------------------------
Вот именно как само собой! Ибо она была всегда, кто только на неё не жаловался и Пушкин и Гоголь и Владимир Ильич...
Татарами китайцы называли монголов, и означало "варвары". Внезапно. В более узком смысле - одно конкретное племя, разгромленное и подчиненное Чингисханом за убийство его отца. Воинов-татар в бою ставили впереди остальных, в качестве наказания - передний ряд практически 100% погибал в атаке.
По имени "татары" на Руси и в Европе называли всех монголов, позднее так стали называть основное население Золотой Орды - кыпчаков, ранее известных как "половцы". Собственно, современные казанские татары и есть половцы, с примесью ассимилированных булгар и монголов.
Татарами называли жителей Тартарии. Тартария - название произошедшее от греческого Тартар - глубочайшая бездна, находящаяся под царством Аида, которая находится на севере. Со временем Тартар стал ассоциироваться с дальними Богом забытыми местами коими для европейцев являлась территория нынешней России.
Ну сидели французские "путешественники" в тени раскидистой клюквы, смотря как казаки уводят стадо медведей с водопоя домой и что .. В средние века встречали людей с собачьими головами на единорогах .Сейчас геи в ямах и ядерные удары по 404 .На каждое новое поколение писателей канабис оказывает различное воздействие.
36 комментариев
6 лет назад
В кои то веки на фишках действительно мыли автора, а не копи/паст!
P/S/
Джером Клапка Джерома то же перечитай, там то же о России он писал,
но писал в том ключе, что то же мол нормальная страна, где есть барины/доряне и смерды-холопы, и что ну ни слова нет, что это какой то ужас (ну а это реально ужас был, когда только 2% белые люди - а остальные 98% это ну недалеко ушли от обезьян)
ну вот, а когда появился СССР где все люди равны этот запад и стало корёжить!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Вот про Ермака все слышали, а про то, как новгородцы с резались с местными финно-угорскими племенами, в школьном учебнике даже не упомянуто. Тут такие локальные войны шли за 400 лет до Ермака.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
https://ru.wikipedia.org/wiki/Печатный_листhttps://ru.wikipedia.org/wiki/Печатный_лист
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
По вопросу: Понимаю, вполне. Точно так же, как мы судим об Англии конца 19 века по "Шерлоку Холмсу". Камрад, идиотам закон не писан - они думать не умеют. А нормальные люди просто читают приключенческий роман. И не плохой роман, кстати.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Т.е. на "исторический роман" он не явно тянул. Приключенческий - да, но и тут он не из первой когорты приключенческих книг.
По сути, там изложены представления позитивно настроенных к России французов, или, более широко - западных людей того времени, что и обусловило успех романа во Франции и в близких по менталитету (и уровню знаний о реальной России) странах.
Интереснее другое - нам лишний раз напомнили о том, что, оказывается, не только в большевистском СССР была цензура, но и в благословленной "свободной" царской России. Причем ее существование воспринималось, очевидно, как само собой разумеющаяся вещь.
Да, вероятно, причины запрета, отмеченные тут имели место быть, хотя, с другой стороны, например, в "Покорении Сибири Ермаком" Сурикова непростой процесс присоединения Сибири показан достаточно наглядно и все это изучалось в российских гимназиях того времени.
А у Жюль Верна из "неопубликованного" мне больше понравился "Париж в XX веке".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
И то, и это, и Верно - всё это беллетристика, не более!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
----------------------------------------------------------------------------
Вот именно как само собой! Ибо она была всегда, кто только на неё не жаловался и Пушкин и Гоголь и Владимир Ильич...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
а у меня привычка покупать и почитывать книги ещё тогда была
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
По имени "татары" на Руси и в Европе называли всех монголов, позднее так стали называть основное население Золотой Орды - кыпчаков, ранее известных как "половцы". Собственно, современные казанские татары и есть половцы, с примесью ассимилированных булгар и монголов.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена