не знал, что русский похож на язык аборигенов Австралии...тем более на джаз
на джаз (тем более) и Австралии аборигенов язык, что похож русский - не знал
Автор,лови правильное предложение на немецком: "Я имею в четверг в одном доме моего отца в футбол играть".
Так немец скажет что он играл в футбол, в четверг,в доме своего отца. На самом деле,глагол всегда ставится на второе место в предложении, И(!!!)в конце него. Если поставить глагол на первое место,то предложение становится вопросительным безо всяких интонаций. Куда там твоим аборигенам))))
Верно. Так как человек рассказывает о некоем доме, тогда он "ein". Если говорить о доме конкретном,. тогда " das". А вот если В конкретном доме, добавляем "in" и артикль "das" в притяжательном падеже меняем на "dem".
Фух....вспотел. Проще говорить на языке аборигенов
Арчинцы - небольшой народ, живущий в Дагестане. Их язык отлчается
рекордной сложностью:
70 согласных, 40 падежей, 30 спряжений, 10 наклонений
Числительные имеют не только формы, соответствующие
четырем именным классам, но и дополнительную особую
форму, используемую только при подсчете овец.
90-е годы. Идут переговоры наших с немцами. Немец: "Мы безо всякой предоплаты выполним полный объём работ и завезём материалы на первый год работы" - переводчик старательно и синхронно переводит. "...nicht", заканчивает немец. Пауза... "Думаете вы", - выкручивается переводчик.
Критическая для многих изучающих особенность русского языка: ударения. Они не только ставятся в самых разных местах, но и подчиняются сразу многим неочевидным и не вполне обязательным правилам. Почитайте хоть здесь: https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/432371/Iz_russkogo_udareniyahttps://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/432371/Iz_russkogo_udareniya
Поэтому так легко учить греческий. Во всех словах больше одного слога обязательно ставится ударение. Ударение иногда меняется - при изменении глагола по временам. Может быть два ударения в одном слове - при наличии притяжательного местоимения. Не ставятся ударения только при записи текста заглавными буквами, а это встречается только на плакатах, объявлениях и разных предупреждающих знаках.
в европейских-то языках? Во французском даже слова "ударение" не знают :-)
В других - постановка ударения проста, а ошибка не вызывает особых затруднений - кроме вполне определённого правилом, вроде r'ecord-rec'ord
Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться хрен знает как, а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь!
Английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!
Итальянский язык:
- А давай все слова будут заканчиваться на гласные!
- И руками махать, а то жарко.
Испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!
Русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!
Болгарский язык:
- А давай поприкалываемся над русским языком!
- Точно! Будем разговаривать как русские дети.
Польский язык:
- А давай говорить по-славянски, но по западноевропейским правилам?
Немецкий язык:
- А зачем нам пробелы?
- Букв добавь!
Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я загогулину нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!
Японский язык:
- А давай говорить все звуки с одной интонацией!
- Ага, как собака лает. Чтобы все боялись!
août -- это все что осталось у фанцузов в написании august, а в прозношении еще меньше - У и означеат это август (месяц такой, когда свежее вино и все равно невыговоришь)
70 комментариев
5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
на джаз (тем более) и Австралии аборигенов язык, что похож русский - не знал
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Так немец скажет что он играл в футбол, в четверг,в доме своего отца. На самом деле,глагол всегда ставится на второе место в предложении, И(!!!)в конце него. Если поставить глагол на первое место,то предложение становится вопросительным безо всяких интонаций. Куда там твоим аборигенам))))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Фух....вспотел. Проще говорить на языке аборигенов
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
рекордной сложностью:
70 согласных, 40 падежей, 30 спряжений, 10 наклонений
Числительные имеют не только формы, соответствующие
четырем именным классам, но и дополнительную особую
форму, используемую только при подсчете овец.
90-е годы. Идут переговоры наших с немцами. Немец: "Мы безо всякой предоплаты выполним полный объём работ и завезём материалы на первый год работы" - переводчик старательно и синхронно переводит. "...nicht", заканчивает немец. Пауза... "Думаете вы", - выкручивается переводчик.
Критическая для многих изучающих особенность русского языка: ударения. Они не только ставятся в самых разных местах, но и подчиняются сразу многим неочевидным и не вполне обязательным правилам. Почитайте хоть здесь: https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/432371/Iz_russkogo_udareniyahttps://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/432371/Iz_russkogo_udareniya
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
В других - постановка ударения проста, а ошибка не вызывает особых затруднений - кроме вполне определённого правилом, вроде r'ecord-rec'ord
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
- А давайте половина букв будет читаться хрен знает как, а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь!
Английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!
Итальянский язык:
- А давай все слова будут заканчиваться на гласные!
- И руками махать, а то жарко.
Испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!
Русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!
Болгарский язык:
- А давай поприкалываемся над русским языком!
- Точно! Будем разговаривать как русские дети.
Польский язык:
- А давай говорить по-славянски, но по западноевропейским правилам?
Немецкий язык:
- А зачем нам пробелы?
- Букв добавь!
Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я загогулину нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!
Японский язык:
- А давай говорить все звуки с одной интонацией!
- Ага, как собака лает. Чтобы все боялись!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
- А давайте шипеть чтоб все боялись!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена