19 Вас постигло искушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести.
1-е послание Коринфянам 10:13
И ещё библия стабилизировалась в 500х годах по моему. А так их было куча разных. Вернее было куча текстов и из них собиралась куча библий. Потом договорились, что войдёт, а что выкинуть.
И весело так "договаривались". Резали в процессе "договора" друг дружку чуть не до 7-го колена. Чего стоит только изображение (каноническое!) какого-то из "вселенских" соборов, на котором св. Николай (ау, добрый Санта!) выдавливает глаза "ересиарху" Арию.
неисповедимы, неисследимы, неизведанны, непросчитаны, неумозрительны - все есть одна хрень, и как понял переводчик на латынь так и написал, а как понял переводчик с латыни на русский тоже по своему написал, а что на самом деле думал и как понимал первоисточник мы не узнаем. Искать какой-то глубинный смысл в разных переводах занятие, для параноиков.
Если бы Иисуса ни кто не предал, то его бы не распяли и он бы исполнил свою миссию. От Иоанна 13:21 "Сказав это, Иисус возмутился духом, и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня...13:22 Тогда ученики озирались друг на друга, недоумевая, о ком Он говорит. 13:26 Иисус отвечал: тот, кому Я, обмакнув кусок хлеба, подам. И, обмакнув кусок, подал Иуде Симонову Искариоту... 13:27И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай скорее." То есть, Иисус сам назначил Иуду, что бы тот выдал Иисуса стражникам.
Вопрос, кто кого предал.
Иисус заранее знал, чем всё кончится, что он в результате воскреснет и окажется в раю, а Иуда повесится и окажется в аду. При этом он буквально вселил Сатану в ничего не подозревающего Иуду, считавшего Иисуса своим учителем.
Спускается (М)оисей с горы. Остальные (Л)юди на него смотрят с надеждой.
(М): У меня 2 новости. Одна хорошая, другая плохая.
(Л): Давай с хорошей.
(М): Ну в общем мы с Богом договорились всего на 10 заповедях
*Ликование*
(Л): А какая плохая новость?
(М): Прелюбодеяние туда вошло...
131 комментарий
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Адаптированный для гоев.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
1-е послание Коринфянам 10:13
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
на самом деле в библии написано - господни пути неисследимы)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Иисус заранее знал, чем всё кончится, что он в результате воскреснет и окажется в раю, а Иуда повесится и окажется в аду. При этом он буквально вселил Сатану в ничего не подозревающего Иуду, считавшего Иисуса своим учителем.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
(М): У меня 2 новости. Одна хорошая, другая плохая.
(Л): Давай с хорошей.
(М): Ну в общем мы с Богом договорились всего на 10 заповедях
*Ликование*
(Л): А какая плохая новость?
(М): Прелюбодеяние туда вошло...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена