а он бы ей медальку и почетную граммоту возможно натурой

В Израиле за подобное всего лишь увольняют со службы, если без сопутствующего криминала...

В 1990 году сотрудники ташкентской милиции задержали одного из самых известных отечественных рецидивистов Сергея Мадуева. Но Мадуев просто так сдаваться не собирался. Вскоре он попытался совершить побег из следственного изолятора «Кресты». Тогда в руках преступника находился настоящий пистолет. Как оказалось, оружием Мадуева снабдила женщина-следователь.
Как это было
Наталью Воронцову ждала блестящая карьера. Впрочем, уже к 90-м годам она стала единственной женщиной-следователем по особо важным делам в Генеральной прокуратуре СССР. Но как назло, именно ей поручили вести дело известного рецидивиста Сергея Мадуева, который совершил в своей жизни множество краж, ограблений и даже убийств. Однако кроме криминального таланта был у Мадуева и другой дар  он умел нравиться женщинам. В эту ловушку попалась и Наталья Воронцова. В начале марта 1991 года Сергей Мадуев с настоящим пистолетом в руке попытался совершить побег из «Крестов». Он ранил одного охранника, которого впоследствии врачам удалось спасти. Несмотря на дерзость и абсолютную неожиданность, побег заключенного был пресечен. Вот только факт наличия у Мадуева оружия потребовал специального разбирательства. За расследование взялся полковник КГБ Владимир Георгиев, который и выяснил, что пистолет (который, кстати, являлся уликой по делу того же Мадуева) могла взять и передать рецидивисту только Наталья Воронцова.
После попытки побега
Воронцова своей вины не отрицала. Более того, она во всем чистосердечно созналась. Признал Наталью виновной и суд. Ее приговорили к 7-ми годам лишения свободы. В 1993 году, уже будучи за решеткой, бывший следователь дала одно из самых первых и откровенных интервью. Даже спустя 2 года после истории с Мадуевым Воронцова не скрывала своей симпатии к подследственному. Она заявила, что если бы была уверена в чувствах Сергея, то смогла бы дождаться его даже после 15-летнего заключения.

Я всегда подозревал что в Британии c девичьей честью не все в порядке..

В мужской тюрьме... серьезно, либо у него не было выбора ей отказать в связи, либо что то в Великобритании знают про женщин чего мы не знаем...?