Ну да, а потом удивляются что дети дебилы и лентяи, и учителя плохие! А херли учить и воспитывать, если родители [мат]? Хотите получать услуги? Платите, вам хоть отсосут урокодатели, но не нойте почему образование платное.
Мамаша быдло, муж ля у нее хрениканец.
Как с моим братом прямо. Учился мой брат с первого класса в лицее с углубленным изучением языков, английский естественно самый глубокий, учительница англоговорящая. Раз в год, как самый отличник ездил в Англию, на 2 недели, где проживал в простой английской семье. Так лет 5. Естественно при постоянном изучении и практике в стране - носителе языка знал он его (и знает) просто прекрасно. Потом мы переехали с семьей и брат пошел в обычную школу (заканчивал 10-11 класс в простой школе). Ну и на уроках английского он начал поправлять учителя - мол тут не так говорят, тут не так произносят. За что его недалекая учмительница очень "любила" и ставила трояки за все. Родителям почему то не говорил, ну и на золотую медаль не претендовал, ему в принципе было пофиг, в силу возраста 3 там будет или 5. В конце 10го класса приносит дневник - английский -3. Мать в шоке. Брат говорит - мне всеравнео - там училка дура, три так три. Ему пофиг - матери нет. Короче она к директору, объяснила ситуацию, комиссия была - типа экзамен. В итоге у брата 5, училку под зад.
Да в школах наших до сих пор учат именно английский по спотлайту. При том что язык международного общения давно американский. И те кто говорит "аутум" и "саппер" выглядят как деревенские дурачки которые говорят "шо" и "кавойный"
Не соглашусь. Это все равно английский за не большими отличиями. Дебилами как раз являются те, кто на различиях фокусирует внимание. Из серии "это не метро, а андеграунд. Гыгыгы"
Тут, как я понял, проблема в том, что учительница учит английскому языку, а родители говорят по американски. При всей схожести местами это как отличия русского от украинского. Так наверное понятней суть претензий учительницы.
Там таких различий нет. Диалекты практически идентичны. Есть незначительные различия в словах и написании. Чуть в грамматике. И окончания. А так вообще не отличить.
У нас учителя учат иностранным языкам по методикам и произношениям профессоров институтов, не являющихся носителями языка. То есть берётся некий вроде как "литературный" язык и внедряется в головы студентов. Объедьте Англию и Штаты с этим английским языком - вас там не поймут. Вот и вся разница школьного обучения у нас и обучения от человека, родившегося и прожившего жизнь в стране изучаемого языка.
все правильно сделали. хотя училку тоже понять можно, я по работе общаюсь с ирландцем, он говорит мега быстро для моего мозга, съедает окончания и вечно хихикает сам про себя как умалишенный, еле успеваю улавливать чё он несет. Даже индусов легче понимаю. Он, кстати, мой рунглиш тоже плохо переваривает.
484 комментария
4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Даже не сразу понятно, что они вообще на английском говорили.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Мамаша быдло, муж ля у нее хрениканец.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена