Правильно, был случайный выстрел офицера при исполнении обязанностей, который помогал в задержании и на которого было нападение, за это его будут судить по законам страны, в которой он живет. Но никак не по законам средневековой кровной мести другой страны. Муть поднял не он, а друзья и родственники погибшего, которые пришли к больнице и зданию МВД требовать выдачи полицейского, угрожая расправой ему и его семье. Согласитесь, этого инцидента могло не быть, если бы водитель сразу остановился и спокойно без выпендрежа сел в машину для составления административного(!) протокола, а друзья в лице погибшего не стали бы проявлять отвагу, пытаясь отбить своего друга, нападая на представителя власти при исполнении и пытаясь завладеть табельным оружием.
Если этот или какой-нибудь другой полицейский убьёт во время потасовки случайного, как вы говорите, прохожего, тут судить по всей строгости закона за непредумышленное убийство, в этом конкретном случае за превышение служебных полномочий. Полицейский исполнял свою работу, пусть криво и неправильно, но исполнял, умысла убивать не было однозначно, пистолет достал из кобуры только для того, чтобы потерпевший не завладел им и не наломал еще больших дров. Трагическая случайность, не более. Медалей и наград не надо в обоих случаях, нужно тщательное непредвзятое разбирательство без давления на суд и следствие с любой стороны, как потерпевшей, так и обвиняемой.

ps. я специально за все время не назвал ни одной национальности, перед тем как писать Вам ответ, специально заглянул в Ваш профиль. А теперь скажите, у вас в Азербайджане могла произойти подобная ситуация с русским нарушителем, со сбором русской диаспоры Азербайджана и требованиями выдать полицейского, с угрозами расправы над ним? Что-то я очень сомневаюсь...

И да, не притихли

Я смотрю, у вас, у мракобесов, принято сперва кидаться толпой, в том числе и на сотрудников полиции. А потом, когда агрессивная обезьяна получила пулю в башку, она сразу становится случайным прохожим. Хрен тебе, псина. В отношении ауловских детей вариант один - рыпнулся и пристрелили как бешеную собаку.

А то, что азер с кулаками полез на него, это нормально? В любой нормальной стране его бы свинцом накормили еще на подходе.

Ну... чего молчишь? Тебе ответили, что выстрел был из-за сопротивления. Не сопротивляйся бы этот парень, то был бы жив.

А теперь вопрос, законопослушный и полезный для общества человек будет нарушать закон и сопротивляться законным требованиям полиции? С высокой долей вероятности так делают только отморозки. А зачем сожалеть об отморозках?