Есть и такая версия происхождения поговорки "врет, как сивый мерин":
----------------------------------------------------------------------------------------------
"Сегодня поговорим о другом животном - сивом мерине. Неужели седой жеребец мог кому-то так насолить, что про него стали слагать небылицы? То он "врет, как сивый мерин", то "несет бред сивой кобылы" (уже и пол поменял). Как будто русские решили запечатлеть всех домашних животных в своих фразеологизмах.
Сначала филологи думали, что выражение о сивом мерине пошло от фразы "прет, как сивый мерин", то есть с большой прытью принимается за начатое и упрямо ведет до конца. Но животные не могут говорить и тем более врать, поэтому гипотеза неубедительна.
Есть более подходящая версия - на самом деле сивый мерин был...человеком. Нет, речь вовсе не о кентавре или заколдованном жеребце. Поговаривают, что в русской армии был такой офицер с немецкими корнями фон Сиверс Меринг. Он постоянно преувеличивал и приписывал себе немыслимые звания и подвиги. Прям как настоящий барон Мюнхгаузен. Окружающие Сиверсу не верили и поднимали на смех.
Слава о фантазере Меринге через какое-то время вышла за пределы армии. Только, как это бывает при игре в испорченный телефон, выражение "врет, как Сиверс Меринг" несколько изменилось. Люди заменили его на более привычного мерина, а фраза прижилась и ушла в народ." (С)
Есть и такая версия происхождения поговорки "врет, как сивый мерин": ---------------------------------------------------------------------------------------------- "Сегодня поговорим о другом животном - сивом мерине. Неужели седой жеребец мог кому-то так насолить, что про него стали слагать небылицы? То он "врет, как сивый мерин", то "несет бред сивой кобылы" (уже и пол поменял). Как будто русские решили запечатлеть всех домашних животных в своих фразеологизмах. Сначала фи
19 комментариев
3 года назад
----------------------------------------------------------------------------------------------
"Сегодня поговорим о другом животном - сивом мерине. Неужели седой жеребец мог кому-то так насолить, что про него стали слагать небылицы? То он "врет, как сивый мерин", то "несет бред сивой кобылы" (уже и пол поменял). Как будто русские решили запечатлеть всех домашних животных в своих фразеологизмах.
Сначала фи
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Кастрированный жеребец...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена