"Его коллекция автомобилей, частью которой является и этот самолет, была названа самой сумасшедшей коллекцией автомобилей в мире." Простите, ЧЕГО ЧЕГО?!?! Самолет стал вдруг считаться автомобилем?!?! С чего вдруг?! И еще куча всяких ошибок нелогичных.
Автор, если переводишь статью через гугл переводчик, то хоть не позорься так и проверяй что ты там перевел. Ведь бред же выходит. Скорее всего в оригинале было слово "vehicle", что включает в своё понятие как ЛЮБОЙ транспорт, но автору поста почему то перевелось это как автомобиль... А додумать сам он упорно не мог и явно даже не проверял свой получившийся текст...
60 комментариев
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Автор, если переводишь статью через гугл переводчик, то хоть не позорься так и проверяй что ты там перевел. Ведь бред же выходит. Скорее всего в оригинале было слово "vehicle", что включает в своё понятие как ЛЮБОЙ транспорт, но автору поста почему то перевелось это как автомобиль... А додумать сам он упорно не мог и явно даже не проверял свой получившийся текст...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена