Интересно,что в СССР подобный фильм появился на шесть лет раньше. "Зеркало для героя" вышло в 1987, но его никто не помнит, а на западе еще и не знают, в отличии от "Дня сурка"..

Для рамесов и рубинов плагиат естественен настолько, что даже полиграф не покажет. Весь фильм вытягивает Бил Мюррей и вытягивает на отлично.

Люблю этот фильм! Не совсем в тему, но поскольку здесь подробно обсудили, на какой срок попал в петлю времени Фил, вспомнилась серия "Белое Рождество" из сериала "Черное зеркало". Там один из персонажей тоже попадёт в петлю времени. И она будет очень масштабной. Кто захочет - посмотрите. Сериал вообще весь очень достойный и в каждой серии обыгрывается очень закрученная и не тривиальная идея.

Шикарный фильм, как на мой взгляд. Когда бывает совсем уж хреново, пересматриваю его, помогает неплохо.

Немцам простой перевод "Tag des Murmeltiers" показался слишком ласковым.
Поэтому "Und täglich grüßt das Murmeltier"

12 неповторимых фактов о фильме «День сурка»

Правда ли, что сурки сожрали Билла Мюррея на съемках и его пришлось заменить пенопластовым двойником?

1
Сразу отвечаем на первый вопрос: нет, сурки не сожрали Билла Мюррея, так как сурки и лесные, и полевые являются травоядными грызунами. Сурки тем не менее смогли покусать актера.

Это им удалось сделать дважды, так что Биллу Мюррею делали прививки против бешенства (по нему не скажешь, что помогло).

2
День сурка народный метеорологический праздник не только в США, но и в Канаде. Корни суркового дня произрастают из древнеримского праздника День ежа, который тоже отмечался 2 февраля. В ряде стран он известен как День барсука или День медведя.

Считается, что сурок боится своей тени и, завидев ее, из норы не вылезет. Но ежели день пасмурный, тени нет и сурок пошел гулять скоро весна.

3
Ведутся жаркие дискуссии по вопросу, сколько в самом деле времени провел Фил в петле времени. Режиссер Гарольд Рамис вспоминал, что по первоначальной задумке герою предстояло пробыть во 2 февраля 10 000 лет! Но в итоге сторговались на периоде в десяток лет. Гики подсчитали более точный срок: якобы прошло 8 лет, 8 месяцев и 16 дней.

Но есть и другая методика, по которой специалисты насчитали 34 года именно столько времени потребовалось бы герою, чтобы стать экспертом в игре на пианино, высечке скульптур, врачебной практике и так далее.

4
На экране показаны события только 38 дней.

5
Режиссер отказался отдать главную роль Тому Хэнксу, так как счел его слишком милым. Примерно то же было сказано Чеви Чейзу, Стиву Мартину и Джону Траволте.

6
Многие люди на месте Фила точно бы отважились заняться жестокими экспериментами например, проверили бы, что будет, если они кого-то убьют, находясь в темпоральной петле. По идее, ничто не мешает так поступить! Но сценаристы «Дня сурка» говорят, что преодолели соблазн углубиться в такие мрачные материи.

7
В СССР за шесть лет до «Дня сурка» было снято кино с очень близкой идеей о двух товарищах, которые попадают в 8 мая 1949 года и застревают там надолго. Режиссер Владимир Хотиненко дал фильму название «Зеркало для героя».

8
В Голливуде в том же году, что и «День сурка», вышла еще одна невероятно схожая сюжетно картина «12:01», поставленная по рассказу 1973 года. Сходство и параллели с «Днем сурка» были столь очевидны, что авторы «12:01» пытались в суде доказать, что их идею своровали. Впрочем, литературоведы заявляют, что у Фридриха Ницше в «Веселой науке» уже проскакивала подобного рода мысль.

9
В исходном сценарии детально прописывалась предыстория, почему именно Фил оказался в Дне сурка. Рамис говорит следующее: «Предполагалось, что у Фила есть подружка, которая, обозлившись на него, покупает книгу 101 способ произвести магическое заклинание, не тратя ни цента“. Потом она произносит некое заклинание, сжигает что-то и разбивает молотком наручные часы Фила».

Режиссер в итоге отказался от пролога, так как считал его совершенно никчемным.

10
Если тебе интересны еще идеи первых вариантов сценария, то сообщаем, что первоначально фильм не обещал быть смешным: он задумывался больше как драма, чем комедия. А ближе к концу Филу надлежало убить сурка в норе. Также замышлялся альтернативный финал, где Фил просыпается 3 февраля, но в этот момент Рита попадает в свою временную петлю.

11
Бистро «Тип Топ», где происходит существенная часть изображенных событий, не существовало в реальности ни в Панксатони, ни в Вудстоке (где снималось кино), оно было создано как декорация. Местным жителям настолько заведение пришлось по душе, что после съемок макет превратили в реально действующее кафе.

12
Наибольшее количество терзаний режиссеру доставила финальная сцена пробуждения. Было снято 25 различных дублей, где Фил просыпается возле Риты, но никто так и не мог понять, какая тональность и какое настроение должно быть изображено в таком моменте. Также было важно определиться, просыпаются ли они в белье или раздетыми, как после состоявшегося секса.

В итоге Рамис провел дотошный опрос всей съемочной команды, вплоть до осветителей, каким они хотят видеть данный эпизод. Финальное голосование решило вопрос в пользу одетых героев. Сурки в голосовании не участвовали, иначе результат вышел бы строго противоположным.

Олег «Апельсин» Бочаров

P.S
Ресурс Obsessed With Film провел детальное исследование и подсчитал общее количество дней, которое был вынужден провести во временной петле главный герой.

Подсчет основывался как на собственных заявлениях Фила Коннорса, например, по поводу обретения навыка точно попадать картами в шляпу, так и на предположениях экспертов, оценивших сроки обучения виртуозной игре на фортепьяно или подготовку, требуемую для вырезания скульптур и портретов изо льда.

Получилось, что в общей сложности герой Мюррэя провел в Дне Сурка 33 года и 358 дней. Примечательно, что режиссер картины Харольд Рэмис в интервью, вышедшем на Blu-ray-издании фильма утверждал, что Фил Коннорс провел в заточении 30-40 лет.

Редкий момент, когда само название фильма вошло в народ и определяет какое-то понятие.