ха. наши тоже развлекаются с адресами. вот зачем эта заморочка: "Саратовская область, г.о. город Саратов, г. Саратов, ул..." зачем? чтобы я точно не забыла что живу в Саратове?
В Таджикистане и нынешний Худжанд (Ходжент) был Ленинабадом. Расположенный у аэропорта "Худжанд" Чкаловск стал Бустоном, Железнодорожная станция Ленинабад находилась в городе Советабаде, потом в городе Гафуров, теперь станция "Худжанд" находится в городе Исфисор.
"Литва - Вильнюс. До 1929 года назывался Вильно, после - Вильнюс. Странно, но название не тронули даже после приобретения независимости, демократии и «свободы»."
Может, потому не переименовали, что по большинству источников, историческое название города "Вильно" или "Вильня" (под такими названиями встречается упоминание этого города в исторических документах)?
А "Вильнюс" - это уже литвинизированный топоним, который тоже встречался в исторических источниках, но крайне редко.
Казахстан - Астана. В царское время называлась Акмолинском, с 1960-х - славный город Целиноград. После развала СССР обозвали Астаной, потом переименовали в Нур-Султан, в честь сами-знаете-кого, сейчас снова хотят вернуть название «Астана».
После развала СССР его обозвали сначала Акмолой, потом уже Астаной
39 комментариев
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Санкт-Петербург - Петроград - Ленинград - Санкт Петербург.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
не поеду наконец
(с)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Может, потому не переименовали, что по большинству источников, историческое название города "Вильно" или "Вильня" (под такими названиями встречается упоминание этого города в исторических документах)?
А "Вильнюс" - это уже литвинизированный топоним, который тоже встречался в исторических источниках, но крайне редко.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
После развала СССР его обозвали сначала Акмолой, потом уже Астаной
Удалить комментарий?
Удалить Отмена