Не помню у кого, в версии этой сказки, сестер и мачеху заставили танцевать на свадебном балу в железных башмаках, предварительно раскаленных в печи. Тоже гуманный вариантец))).
Ну, если брать Трех Мушкетеров и смотреть со стороны обывателя, то все Мушкетеры -алкаши, бузотеры и предатели, Королева-женщина с низкой социальной ответственностью, крутящая шашни с врагом страны, Констанция Бонасье-сотрудница дворцового персонала, помогающая королеве обманывать мужа. Кардинал Ришелье-положительный герой, ратующий за безопасность страны, борющийся с развратом и предателями, Миледи-храбрая женщина, с тяжелой жизнью, агент тайной канцелярии, расправляющаяся с врагами страны....и т.д. Много можно увидеть в другом аспекте, если захотеть. Что говорить, Европа, гнилые нравы..... тяжелые времена. Сейчас вторая серия "все то же, только современное, ЛГБТ и мигранты..."
Что основательно поколебало детство во мне, так то, что я, в сознательном возрасте, прочитал спящую красавицу в оригинале. Где трахали её все, кто добирался, а поцеловал только один. До сих пор, мать его, охреневаю... Ребёнок в моей душе разом повзрослел, да и сединой прирос.
"Совершите вы массу открытий, иногда не желая того..." (С) 12 стульев с Андреем Мироновым.
Я слушал аудиовариант неадаптированной версии Сказок (братьев Гримм, по-моемому) в исполнении Федорцева.
Так, мне кажется, он сам немного акуевал от начитываемого: “...а там на мачеху надели уже приготовленные раскалённые железные башмаки, и заставили в них танцевать до тех пор, пока она не свалилась замертво”.
В детстве читал сказки Андерсена с удовольствием (типа Огниво или сундук-самолет), пока не попал в 13-летнем возрасте на собрание сочинений Андерсена в 3-х томах. Меня хватило на 1,5 томов. Этот треш, где-то на одном уровне с "Кошмар на улице вязов", а может, ещё и похуже. Кто не верит - прочитайте его "Красные БАШМАЧКИ".
Не адаптированные европейские сказки мягко говоря шокируют.
Например, Спящую красавицу в оригинале принц не поцеловал, а вы-e-б-a-л. Причем она не проснулась, а пролежала еще долгое время, пока не родила. Закончилось тем, что ребенок вместо сиськи присосался к пальцу и высосал занозу. После чего и произошло волшебное пробуждение.
В Красной шапочке волк убивает бабку, а потом готовит из ее мяса хавку, а из крови напиток. Когда девочка приходит в дом, волк, переодетый в бабку, ее угощает, попутно убив кошку, которая пыталась предупредить гостью, что та ест свою бабулю. Затем волк убеждает ее раздеться до гола и лечь с ним, после чего убивает и съедает. Совершает ли он перед этим какие-то действия сексуального характера, до современных читателей не дошло, но судя по варианту со Спящей красавицей в ранних устных вариантах сказки нельзя исключать и этот вариант.
Большинство ныне известных европейских сказок - это многократно переработанные варианты, получившиеся после того как из оригинала выкинули всю расчлененку, канибализм, копрофилию и инцест.
17 комментариев
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
"Совершите вы массу открытий, иногда не желая того..." (С) 12 стульев с Андреем Мироновым.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Так, мне кажется, он сам немного акуевал от начитываемого: “...а там на мачеху надели уже приготовленные раскалённые железные башмаки, и заставили в них танцевать до тех пор, пока она не свалилась замертво”.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Например, Спящую красавицу в оригинале принц не поцеловал, а вы-e-б-a-л. Причем она не проснулась, а пролежала еще долгое время, пока не родила. Закончилось тем, что ребенок вместо сиськи присосался к пальцу и высосал занозу. После чего и произошло волшебное пробуждение.
В Красной шапочке волк убивает бабку, а потом готовит из ее мяса хавку, а из крови напиток. Когда девочка приходит в дом, волк, переодетый в бабку, ее угощает, попутно убив кошку, которая пыталась предупредить гостью, что та ест свою бабулю. Затем волк убеждает ее раздеться до гола и лечь с ним, после чего убивает и съедает. Совершает ли он перед этим какие-то действия сексуального характера, до современных читателей не дошло, но судя по варианту со Спящей красавицей в ранних устных вариантах сказки нельзя исключать и этот вариант.
Большинство ныне известных европейских сказок - это многократно переработанные варианты, получившиеся после того как из оригинала выкинули всю расчлененку, канибализм, копрофилию и инцест.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена