"Почему мореходы древности давали кораблям только девичьи имена?"
Арго, Элевсис, Дельфин, Бриз и пр. - Древняя Греция...
Купидон, Геркулес, Орел, Телец и пр. - Рим...
И так далее...
Арго, Элевсис - существительные женского рода. Дельфин - среднего рода. Бриз вообще не греческое слово.
Так почему же раньше был тренд называть корабли женским брендом? Наверное, потому что для англосаксов корабли были существами женского рода. Поэтому, когда они говорили о корабле, они использовали she = она.
Женский род? Пруфы в студию!
Про бритишей не скажу, да, у них корабль - "она", но имена были и мужскими. Но в древности (и не в древности) мужских имен хватало. Особенно у римлян.
6 комментариев
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Арго, Элевсис, Дельфин, Бриз и пр. - Древняя Греция...
Купидон, Геркулес, Орел, Телец и пр. - Рим...
И так далее...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Так почему же раньше был тренд называть корабли женским брендом? Наверное, потому что для англосаксов корабли были существами женского рода. Поэтому, когда они говорили о корабле, они использовали she = она.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Про бритишей не скажу, да, у них корабль - "она", но имена были и мужскими. Но в древности (и не в древности) мужских имен хватало. Особенно у римлян.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена