Безграмотный заголовок:
"Белоруссия показала свой гоночный автомобиль от Минского тракторного завода"
не ОТ минского тракторного завода, а "...автомобиль минского тракторного завода".
Частицу ОТ часто неуместно применяют безграмотные журналюги, которые, как известно, одинаково профессионально не разбираются ни в одном вопросе.
Наверное всё-таки "от", потому что завод выдал этот автомобиль, но не производит его серийно и не на нем в принципе специализируется.
"минского тракторного завода" может быть пока только трактор. Что, в принципе, и хорошо, потому что трактора явно нужнее болидов.
От, это значит он либо получил по почте, либо этот автомобиль является неотъемлемой частью завода, как зачпасть его.
Причём тут специализируется или нет. Есть правила русского языка.
Если он его изготовил, значит это автомобиль завода, а не ОТ завода. Элементарная безграмотность.
А дебилы журналюги просто взяли кальку с английского или какого-либо ещё языка, не разбираясь ни в одном языке.
34 комментария
Год назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
"Белоруссия показала свой гоночный автомобиль от Минского тракторного завода"
не ОТ минского тракторного завода, а "...автомобиль минского тракторного завода".
Частицу ОТ часто неуместно применяют безграмотные журналюги, которые, как известно, одинаково профессионально не разбираются ни в одном вопросе.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
"минского тракторного завода" может быть пока только трактор. Что, в принципе, и хорошо, потому что трактора явно нужнее болидов.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Причём тут специализируется или нет. Есть правила русского языка.
Если он его изготовил, значит это автомобиль завода, а не ОТ завода. Элементарная безграмотность.
А дебилы журналюги просто взяли кальку с английского или какого-либо ещё языка, не разбираясь ни в одном языке.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена