Почему «Жигули» заменили на «Лада»? Всё дело в экспорте. Ведь наши промышленники имели большие виды на зарубежные страны, в плане экспорта отечественных машин, ведь они приносили в СССР валюту. Но был один нюанс.
В некоторых европейских странах, слово «Жигули» было созвучно с понятием «жиголо», а что оно означает, вы наверняка знаете. И чтобы не портить репутацию бренду, ВАЗ быстро поменял название на «Lada».
А западные дилеры решили ещё больше поэкспериментировать с названиями. Так и появились Lada Signet, Lada Nova и т.д.
Не говоря уже про инспектора по фамилии Наврот.
А вот кому ещё машинку?
"Жиголо" это ещё нормально. То ли дело, когда Mitsubishi выпустила джип "Pajero" что на латиноамериканской версии испанского означает "Дрочер". Пришлось переименовывать в "Montero". Ну и далее были Mazda "Laputa" - Мазда "Шлюха", Nissan "Moco" - "Сопля".
201 комментарий
Год назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
В некоторых европейских странах, слово «Жигули» было созвучно с понятием «жиголо», а что оно означает, вы наверняка знаете. И чтобы не портить репутацию бренду, ВАЗ быстро поменял название на «Lada».
А западные дилеры решили ещё больше поэкспериментировать с названиями. Так и появились Lada Signet, Lada Nova и т.д.
Не говоря уже про инспектора по фамилии Наврот.
А вот кому ещё машинку?
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена