Отсутствие человеческого техногенного фактора, компенсирует вред от радиации. Да и большинство зверья, в диких условиях не живут столь долго, чтоб накопленная радиация могла на них существенно повлиять.. Тот же волк, помрёт от естественных причин раньше, чем накопит дозу, которая приведёт его к онкологии и смерти от неё. И радиоактивное заражение - вещь весьма локальная.. оно там не лежит, одним ровным пятном по всей зоне, к тому же самые активные и опасные изотопы уже много раз прошли периоды полураспадов и не "светят" так как в первые дни и месяцы после аварии. Многое в грунт ушло. Да, человеку там жить не желательно долгое время, можно вахтовым методом, в определённых местах, с постоянным дозиметрическим контролем как собственного организма, так и употребляемых продуктов (зачастую всё привозное). А животным с большего начхать.. ну рождается кабан с генетической мутацией, ну так и погибает он ещё поросёнком мелким.. ибо естественный отбор никто не отменял.

Кстати, большое СПАСИБО сказать надо ликвидаторам ЧАЭС, кто всё это дело в первые месяцы заборол, сгрёб что мог в могильники, и закрыл разрушенный блок - саркофагом, чтоб радиоактивный материал не разносило ветрами и вымывало дождями по всей округе. Это сейчас там можно в лёгкой защите и респираторе шастать фактически прям возле самой крышки Елена. А в те времена, к самому энергоблоку подойти было страшно порой на близкое расстояние, или на длительное время.
Кому интересно, что и как делалось, и в целом, насколько грамотно в большинстве случаев действовали советские люди (бывало конечно и полное разгильдяйство от отдельных личностей), почитайте "Четверть века" Митенкова Андрея Фёдоровича, там про ликвидацию последствий аварии на ЧАЭС, и в целом за дозы и фоны, вполне себе доходчиво и толково рассказано.. не от какого-то чиновника, не от очередного "всёпропальщика", не от любителя вылизывать всё западное и обхаркивать всё "совковое", а от человека, который с ДП-5, ходил в самый Ад, и в целом знает о чём говорит.