Все они понимают!!! Официант наверное поляк какой-нибудь, [мат] решил просто. На английском гранат - pomegranate. А Английский, худо-бедно официанты знают.
Граната (нем. Granate, итал. Granata от лат. Granatus зернистый).
Гранат обыкновенный (лат. Púnica granátum).Родовое название лат. Punica происходит от латинского слова punicus «пунический, карфагенский», по широкому распространению растения в этой стране (современный Тунис). Видовое название лат. granátum происходит от granatus «зернистый», по находящимся внутри плода многочисленным семенам, окружённым сочным покровом. В Средневековье гранат был известен под названием Pomum granatum «зернистый плод», которое позднее К. Линней заменил на современное научное ботаническое название Punica granatum L.. В Древнем Риме у него было ещё одно имя malum granatum, то есть «зернистое яблоко». Яблоком его до сих пор называют и на других языках: по-немецки Granatapfel, по-итальянски melograno (от apfel, mela яблоко). Итальянцы считают, что именно гранат был тем самым запретным плодом, которым соблазнилась Ева.
45 комментариев
Год назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Буду пить пиво!
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Гранат обыкновенный (лат. Púnica granátum).Родовое название лат. Punica происходит от латинского слова punicus «пунический, карфагенский», по широкому распространению растения в этой стране (современный Тунис). Видовое название лат. granátum происходит от granatus «зернистый», по находящимся внутри плода многочисленным семенам, окружённым сочным покровом. В Средневековье гранат был известен под названием Pomum granatum «зернистый плод», которое позднее К. Линней заменил на современное научное ботаническое название Punica granatum L.. В Древнем Риме у него было ещё одно имя malum granatum, то есть «зернистое яблоко». Яблоком его до сих пор называют и на других языках: по-немецки Granatapfel, по-итальянски melograno (от apfel, mela яблоко). Итальянцы считают, что именно гранат был тем самым запретным плодом, которым соблазнилась Ева.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
А там азербаджаноговорящий, говоривший на русском языке.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена