Далеко не всегда название зарубежного фильма точно переводиться для российской аудитории, а порой мы получаем и вовсе совершенно другое название. Давайте же разберемся, почему это происходит на примере шести новых фильмов и мультфильмов.
Алеша вошел в телефонную будку и набрал Славкин номер. Занято…
От нечего делать Алеша стал рассматривать номера, небрежно написанные и нацарапанные на внутренней стене будки.
А вот этот, в стороне от всех, написан аккуратненько. Сам не зная зачем, Алеша вдруг набрал этот чужой номер.
– Слушаю, – вдруг тихим хриплым голосом заговорила телефонная трубка. – Слушаю, кто говорит?
Еще можно было, ни слова не говоря, быстро нажать на рычаг, но Алеша неожиданно для себя произнес:
– Это я......
Карина Киль российский фотограф, специализирующаяся на детской фотографии. В прошлом году Карина опубликовала интересный фотопроект в стиле ретро, в котором изобразила одноклассниц советской эпохи
Немецкое мероприятие Essen Motor Show 2014 оказалось не только мероприятием с тюнингом. Как это уже принято, у любого крутого стенда можно было встретить прекрасных дам, которые завлекали посетителей подойти к ним поближе и разузнать про бренд, который они представляют.
Мэр Лондона Борис Джонсон успокоил пьяного пассажира на авиарейсе Куала-Лумпур — Лондон. Об этом сообщает BBC News. 43-летний Дэвид Моррис (David Morris) выкрикивал оскорбления в адрес стюардесс и вел себя агрессивно. По словам очевидцев, Джонсон предупредил дебошира, что по прилету в аэропорт Хитроу его могут арестовать, если он не успокоится.
Персонал самолета попытался успокоить пассажира, однако мужчина, который был пьян, продолжал кричать и требовать спиртного. Сотрудникам авиакомпании...
Для тех кому интересна история СССР, ну и для любопытных и любознательных...
Откуда у нас появились столовые самообслуживания, автоматические камеры хранения, ну и многое другое. Много интересного, о чем многие и не знали...
26 апреля 1986 года на Чернобыльской АЭС произошла авария, которая стала одной из крупнейших ядерных катастроф в истории человечества. Спустя 28 лет американский режиссер Филип Гроссман снял документальный фильм о последствиях этого события. Во время съемок он использовал квадрокоптер, на который была установлена камера. Своими впечатлениями он поделился с телеканалом RT.
Сама по себе опечатка – это ерунда. Повод скорее для веселья, чем для горя. Несокрушимую мощь ей способны придать только человеческая глупость и жестокость, да еще заботливая рука провидения, которая старательно всовывает ошибочные буквы именно туда, куда им категорически вставать не стоит.
Нечаянная радость
На дворе 1972 год. Самый расцвет официозного пуританизма и всеобщей серенькой приглаженности. Газеты читать невозможно, ибо в них вообще перестали печатать какую-либо осмысленную...
Сегодня весь мир любит и ждет на Рождество и Новый Год Санта Клауса и Деда Мороза. Но были времена, когда к детям на праздник приходили жуткие подобия этих персонажей. Дети не только забывали стишки, но и больше не радовались этим праздникам
У всех рано или поздно встает... эээ... вопрос о покупке дополнительного харда или двух. В основном покупка совершается, если на уже купленных дисках нечего херить или просто ломает разбирать те завалы скачанного мусора.
Один заядлый любитель фильмов или порно, решил не мозолить глаза постоянными походами за очередным диском, а закупиться сразу на пол года вперед. И соорудил своими волосатыми мозолистыми руками такой шкафчик, куда упихнул 64 харда (подключенные к 5 контроллерам вроде), пару...
Хорошему фотографу не нужна сверхдорогая техника для создания качественных снимков. Это утверждение на деле доказал россиянин Алексей Клятов, который специализируется на макросъёмке, создавая снимки насекомых, цветов и т.д. Но самыми удивительными работами фотографа по праву можно назвать кадры снежинок.
Человечество знает более одной тысячи человеческих фобий – и многие из них очень неожиданны. Чем страннее объект страха, тем сложнее название фобии. Итак, соноселикофобия – боязнь пустого стакана.
