16 особенностей русских, которые кажутся американцам странными.
1. Наряжаться перед походом в магазин. Русские, особенно те, которые живут в городах, любят вырядиться перед тем, как пойти по магазинам. Например, надевают платье и каблуки – замечательный наряд для обычной прогулки!
2. Посидеть на дорожку. Когда чемодан уже собран большинство русских остановятся и присядут на пять минут перед выходом.
Ну про 5 минут - это они загнули. Раз в 80 меньше.
3. Рассказывать анекдоты так часто, как только возможно. Они могут вам что-то рассказывать, и вдруг резко: «Это напомнило мне один анекдот…» И будут его рассказывать, хотя, возможно, он и не будет подходить к теме предыдущего рассказа.
4. Поздравлять другого после похода в сауну. Они говорят: «С легким паром!»
5. Отвечать на вопрос «как дела?» развернуто и долго. Этот вопрос у русских требует полного ответа, а не просто «все в порядке».
6. Не улыбаться прохожим. Улыбаться случайным прохожим, с которым вы встретились глазами – это не дело. Улыбки должны быть искренними и делиться ими надо только с друзьями.
7. Праздновать Новый год с бОльшим энтузиазмом, чем Рождество. Елку они ставят к Новому году, подарки - тоже в новогоднюю ночь. Забудьте о Рождестве, Новый год – главный праздник зимы.
8. Постоянно пересматривать советские мультфильмы. «Ну, погоди!» (русская версия «Тома и Джерри»), «Бременские музыканты» и «Снежная королева» - любимые мультики русских.
9. Называть всех женщин «девушками». Если вы хотите позвать официантку, то кричите: «девушка!» Обращаетесь к пятидесятилетней даме, говорите: «девушка», даже бабушек так называете.
10. Сесть за стол поесть и сидеть за ним часами. Если компания русских собирается, чтобы вместе поужинать, то они поедят, а потом поговорят. А затем еще поговорят…и поедят снова.
11. Наготовить намного больше еды, чем способны съесть твои гости. И в большинстве блюд будут тонны майонеза.
12. Не выкидывать пластиковые пакеты. Серьезно, русские никогда, ни при каких обстоятельствах, не выкидывают пластиковые пакетики, потому что никогда не знаешь, когда они тебе понадобятся.
13. Жить с родителями. Так часто бывает, что вся русская семья: родители, бабушки и дедушки, дети и внуки, живут все вместе в одной квартире.
14. Встретить незнакомца и сразу подружиться. А потом пригласить его к себе домой на чай.
15. Никогда не приходить в гости без подарка. Это может быть что-то сладкое, вино к ужину, коробка конфет или цветы (или даже полный набор). Неважно что принести, главное - просто не прийти с пустыми руками.
16. Произносить длинные и сложные тосты. Только самый ленивый из самых ленивых произнесет тост «На здоровье!». Будьте готовы выслушивать длинные речи и анекдоты.
Меня, например, серьезно восхищает наивность и отсутствие цинизма у большинства взрослых американцев. Или это у них называется по-другому ?
Американские студенты не могут понять русскую сказку «Морозко»: за что награждается девочка, обманувшая дедушку Мороза? Самым отрицательным героем «Анны Карениной» для них является Стива Облонский — он обманывает жену, тратит деньги, много ест и думает все время об удовольствиях, а самым положительным — Каренин, хороший семьянин, отличный работник, сама же коллизия романа представляется им искусственной: муж согласен на развод, любовник — на брак, из-за чего под поезд бросаться?
Вот такие мы разные.
Источник:
195 комментариев
11 лет назад
P.S. несколько раз.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
2.как уже писали не везде
3.если анекдот не подходит к теме рассказа то хреновый рассказчик=)
4.потому что мы рады что другому хорошо!
5. ну тут все просто:
— Слушай, а что такое по-английски «How are you»?
— «Как поживаешь» или «Как дела».
— А им чё, всем интересно как у меня дела?
— Не-а, не интересно.
— А чё тогда спрашивают?
— Просто так. Здесь вообще всё просто так, кроме денег.
Если спрашивают у человека как его дела то действительно хотят знать как у него дела.
6. тоже что и пункт 5.
7. потому что клали мы прибор на католическое рождество, а наше тупо позже)
8. потому что они хорошие не то что западная одноразовая куета, дочка с удовольствием смотрит старые мульты 50-80 годов. Пробовал западные ставить хватило на 2 минуты: папа этот кака, включи другой.
9. ну если до маразмов не доходить, то "девушка" звучит лучше чем старая кошелка=)
10. дома дорого же=) так пришел на халяву пожрал, подарка не принес, и свалил по тихому пока счет не предъявили=))
11. потому что не жалко!
12. я в них мусор и выкидываю=)
13. не всегда есть возможность разъехаться, а брать кредиты на 500 лет не все хотят.
14. хз где они такую инфу взяли, но помоч незнакомцу легко=)
15. просто не жмоты=)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Ну и перебарщивать не стоит конечно)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Хотя уверен что симпатичные там наши соотечественницы=)
Удалить комментарий?
Удалить Отмена