19 правил жизни Винни Пуха
1. Пятачок: «Как пишется «любовь»?». Пух: «Это не пишется, это чувствуется».
2. «Ты храбрее, чем полагаешь. Сильнее, чем кажешься. И умнее, чем думаешь».
3. «То, что помогает мне быть отличным от других, помогает мне Быть».
4. «Если во время разговора кажется, что собеседник тебя совсем не слушает, сохраняй терпение — быть может, у него в этот момент в ухо просто попал кусочек меха».
5. «Если когда-нибудь настанет такой день, что мы не сможем больше быть вместе, оставь меня в своем сердце. Я буду там всегда».
6. «Как только я тебя увидел, я сразу понял, что нас ждут приключения».
7. «Иногда случается, что совсем маленькие вещи занимают очень много места в сердце».
8. «Некоторые люди слишком много переживают за других. Думаю, это называется «любовь».
9. «Реки знают одну мудрость: нет нужды спешить, в один прекрасный день мы все равно туда попадем».
10. «Если ты проживешь сотню лет, я бы хотел прожить сотню минус один, чтобы мне никогда не пришлось жить без тебя».
12. «Я думаю, мы видим сны для того, чтобы не расставаться надолго. Если мы будем сниться друг другу — значит сможем проводить время вместе всегда».
13. «Ты не можешь сидеть в своем лесном уголке все время и ждать, пока остальные придут к тебе. Иногда стоит и самому пойти к ним».
14. «Обещай, что никогда не забудешь меня, ведь если я буду думать, что забудешь, то никогда не смогу уйти».
17. «Любовь — это способность сделать несколько шагов назад, а может, даже и больше… Это значит — дать место счастью того, кого любишь».
…Столько мудрости из уст столь скромного маленького медведя с опилками в голове. Спасибо, Пух!
Представленные высказывания не являются фрагментами из популярного в России перевода книги Борисом Заходером, а представляют собой переведенные выдержки из оригинального произведения А. Милна, определенная часть которого, как известно, в вариант Заходера не попала.
Источник:
30 комментариев
11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена