Половину наврал автор. По большей части беларусы как раз и говорят "Белоруссия", авторитетно заявляю как беларус, до сих пор режет слух это новое - Беларусь.
Ох, сдается мне--ты не белорус...
Но! Как сказал классик: "Мухи--отдельно,а котлеты --отдельно". Вот тебе в целях образования этимология слова "Китай".
"Беларусь" же в "переводе" с русского на русский язык так и останется "Беларусью". Что и не удивительно.)) На русском языке написано на Конституции твоего( если не врешь) государства.
Еще раз--читай больше!
Ты можешь умничать сколько угодно, но имена собственные не поддаются правилам грамматики. Почему по-русски "белорус"? Потому что была Белоруссия, её не стало, теперь Беларусь, значит я беларус, тем более, что па-беларуску як слышiцца, так i пiшецца, самое главное правило грамматики. Так что если копать правила русского языка то грамотно было бы писать "БелОрусь" потому как и Белоруссия через O и белогвардейцы и белокаменная и т.д. Но поскольку имя собственное "Беларусь" совершенно выдуманное на беларускай мове, то никто не стал заморачиваться, и подгонять его под какие-то правила.
"...як слышiцца, так i пiшецца.." ????
А может все-таки "...як чуецца - так i пiшацца (как слышится - так и пишется)"???
Да ты нифига не белорус, попался как Штирлиц в анекдоте!!! Правильно написано только 3 слова в 1-3 буквы ( "як" , "так" и "i").
"Белоруссия" никогда и не было . Было "Белорусская ССР". "Белоруссия" используют только русские и "батька" . Но вряд ли ты--это "он" .. .
Есть прописные правила\названия страны-- будь любезен ими пользоваться. Особенно если ты-- "шпіён"...
И ...--читай больше!
Никуда я не попался, это была проверочка на твою беларускость. Был бы я не беларус написал бы эту фразу правильно, потому как переводчик гугл не врет )) Логику включайте, товарищ ))
195 комментариев
10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Но! Как сказал классик: "Мухи--отдельно,а котлеты --отдельно". Вот тебе в целях образования этимология слова "Китай".
"Беларусь" же в "переводе" с русского на русский язык так и останется "Беларусью". Что и не удивительно.)) На русском языке написано на Конституции твоего( если не врешь) государства.
Еще раз--читай больше!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
А может все-таки "...як чуецца - так i пiшацца (как слышится - так и пишется)"???
Да ты нифига не белорус, попался как Штирлиц в анекдоте!!! Правильно написано только 3 слова в 1-3 буквы ( "як" , "так" и "i").
"Белоруссия" никогда и не было . Было "Белорусская ССР". "Белоруссия" используют только русские и "батька" . Но вряд ли ты--это "он" .. .
Есть прописные правила\названия страны-- будь любезен ими пользоваться. Особенно если ты-- "шпіён"...
И ...--читай больше!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена9 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена11 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена