За смерть человека водитель Инфинити отделается легкими неудобствами

А чего вы хотели?
Статья 109 УК. Причинение смерти по неосторожности

1. Причинение смерти по неосторожности -
наказывается исправительными работами на срок до двух лет, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
Статья 226.9. УПК Особенности судебного производства по уголовному делу, дознание по которому производилось в сокращенной форме

6. В случае постановления обвинительного приговора по уголовному делу, дознание по которому производилось в сокращенной форме, назначенное подсудимому наказание не может превышать одну вторую максимального срока или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного за совершенное преступление.

Другую статью при всем желании не вмените. Ситуация практически одинаковая с нашумевшим делом Мирзоева. Умер он не от удара, а от неудачного падения. Удар скользящий, ( Злая ирония в том, что от прямого более сильного удара потерпевший бы отлетел на метр-полтора и приземлился бы головой не на бордюр, а на землю), он даже упал не в направлении удара. ( Если бы смерть последовала непосредственно от удара ( физического воздействия), то это было бы умышленное причинение тяжкого вреда, повлекшее смерть ( а там уже до 15 , при сокращенном производстве , соответственно до 7,5 лишения свободы). Парня жалко, но по дворам ездить не запрещено и нех было самоуправством заниматься. Сколько там бездельников 5, 6 ? мусор на дорогу вываливали?