100 региональных слов для перевода «с русского на русский»
Собираясь в путешествие по России, изучите этот небольшой разговорник — тонкости перевода «с русского на русский» в некоторых областях нашей Родины могут вас всерьез озадачить.
✖
Источник:
Посты на ту же тему
650 комментариев
10 лет назад
Житель Краснодар если что. Коренной. Да и вообще здесь от многих языков слова прижились-и от украины и от белорусов, и от тюркской группы, от адыгов.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
"лента" - был уверен, что это местный жаргон днепропетровких вузов!
и много слов общеупотребительных: сабантуй, кимарить, тормозок, чуни - думаю эти слова всем понятны в любом регионе бывшего ссср.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 лет назад
пост был месяц назад.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена