Отличия гонконгца от китайца

1 июля в КНР и САР Гонконг отмечали восемнадцатилетие воссоединения Гонконга с материковым Китаем. Накануне этой даты гонконгская дизайн-студия Local Studio HK опубликовала на своей странице в Facebook* серию из 21 иллюстрации, объясняющих разницу между Гонконгом и КНР. Среди охваченных тем: политика, поведение в общественных местах, язык, цензура и качество еды.

Гонконг стал районом Китая в 1997 году. До этого с 1842 года он был колонией Великобритании. Согласно договору между двумя странами, Гонконг получает широкую автономию до 2047 года. Китай имеет право отвечать только за оборону и внешнюю политику Гонконга, остальные вопросы решает местная власть.

✖

Из-за попыток вмешаться в политическую жизнь в Гонконге проходили массовые протесты в 2003, 2005 и 2014 годах. В последний раз студенческий протест, который в СМИ назвали «революцией зонтиков» (студенты использовали их, чтобы защититься от перцового спрея), начался после предложения отменить свободные выборы в 2017 году. В демонстрациях участвовали более 100 тысяч человек. Протесты продлились около 70 дней.

Неназванный дизайнер признался, что идея иллюстраций заключается в том, чтобы выразить «скорбь из-за факта «колонизации» Гонконга Китаем и рассказать миру о разнице между гонконгцами и китайцами с материка». Одна из картинок посвящена гонконгской полиции, которая жестко действовала против демонстрантов во время протестной акции «Occupy Central» в прошлом году.

* Запрещены в РФ

Источник: Facebook (запрещён в РФ)

#Китай #гонкон #иллюстрации #отличия

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

19 самых вкусных блюд гонконгской кухни

10 отличий настоящей женщины от девочки

30 дерзких иллюстраций современной жизни

230 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Стас

10 лет назад

В Китае не все так просто с иероглифами...там изначально творилось черти что, диалектов было море, но во времена правления императора Цинь Ши Хуан Ди, за государственный язык был принят Ханьский, так как в Китае на тот момент эта народность преобладала по численности. Иероглифы были приведены к более или менее одному виду и был сформирован единый стиль написания Кай Шу(Уставной почерк). В те времена могли казнить за новое написание иероглифа.
На приведенной в посте картинке правый иероглиф написан почерком Кай Шу и левый написан почерком Кай Шу, но левый иероглиф - это иероглиф упрощенный, это очередное упрощение произошло по воле Мао Цзе Дуна (он к слову сказать был отличный каллиграф).

А вот Вам примеры того, что писалось и как писалось до Цинь Ши Хуан Ди
это почерк Джуань Шу(черно-белые картинки, тот же иероглиф Любовь 爱):

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать все 7 ответов

Тимур

lezvles

120

10 лет назад

я, возможно, взбешу, но - я не читал, но мне не пох!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

lezvles

Тимур

10 лет назад

"Не читал, но осуждаю"
Не, не взбесил...

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Константин

Стас

861

10 лет назад

Стас старое написание называется 繁体字 FanTiZi а не Кай Шу. Большинство иероглифов потеряло свою суть после упрощения. Зато писать стало легче. И вообще иероглифы это тупик который настал давным давно. Япония и Корея перешли на азбуки. Но Китай я думаю никогда не сможет перейти.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Стас

Константин

10 лет назад

Это вы, наверное имеете в виду именно общий свод иероглифов, они посчитаны и записаны в виде словаря с нумерацией, то есть своего рода азбука с несколькими тысячами иероглифов.
А я имею в виду именно стиль написания иероглифов 楷书

Ни один иероглиф из 85 с лишним тысяч не потерял свое значение или суть, но использоваться многие иероглифы перестали и сейчас в обще используемых словарях около 7-8 тысяч иероглифов.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Константин

Стас

861

10 лет назад

Нет иероглифы ни как не могут быть азбукой. А то что они потеряли свою суть после упрощения знают даже китайци. Явный пример 爱. Раньше в нем было сердце, а сейчас основа это 友 то есть дружба. Да иероглифов много но новых вещей которые появляются каждый день еще больше. Причем большинство китайцев про новые вещи просто не знают. А по иероглифу суть никак не понять. Многих вещей в китайском просто нет. Поэтому этот язык в тупике уже много столетий. Но для китайцев он подходит очень хорошо. Им ничего нового не надо, они не хотят узнавать что то новое.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 230 комментариев