Жестокие фотосвидетельства Первой Мировой
Обоз везет амуницию к линии фронта
"Мы двигались к Хазелбруку, и небо постепенно становилось все ярче, расцвечиваясь разрывами сотен снарядов. Это было самое потрясающее зрелище, которое мне доводилось наблюдать". 21 августа 1917 г.
Блиндаж на высоте 60
"Командный пункт располагался в нескольких блиндажах, соединенных туннелями, похожими на катакомбы. Влага сочилась с потолка и стен, и тьма казалась еще кромешнее в неверных огоньках нескольких свечей, вздрагивавших при близких разрывах тяжелых снарядов". 23 августа 1917 г.
Наблюдательный аэростат над руинами Ипра
"Вокруг было тихо, лишь редкие разрывы звучали как отголоски прошедшего шторма. Они казались шелестением волн на берегу - свист пролетающего снаряда очень напоминал шелест воды на песке". 21 сентября 1917 г.
В окопах во время газовой атаки
"Саперы копают подземные бункеры для пехотного командования. Отвратительная работа - в нескольких метрах под землей, в грязи, на коленях... Отовсюду сочится влага, которую солдаты называют "привет от покойничков", потому что она успевает пройти сквозь груды засыпанных землей мертвых тел". 21 сентября 1917 г.
Укрепление на Ипрском выступе
"Высота 60 с мощными бетонными укреплениями немцев долго задерживала продвижение наших войск. В конце концов, мы сумели взять ее, сделав подкоп и заложив три невероятной мощности мины. Укрепления были разрушены, и все живое в стане врага стерто с лица земли, - самое жуткое зрелище, какое мне приходилось наблюдать". 23 августа 1917 г.
Укладка деревянных настилов
"По дороге ты не можешь сойти с настила из опасения утонуть в непролазной грязи или свалиться в одну из воронок. Рвутся снаряды, ты вымок до костей и проклинаешь день, когда твоя нога ступила на эту проклятую землю". 11 октября 1917 г.
Битва в воздухе
"Самолетов в воздухе куда больше, чем птиц. Они постоянно летаю туда-сюда. ременами с небес слышится сухой кашель их пулеметов, и тогда,задрав голову, можно наблюдать за дуэлью английского и немецкого летчиков". 2 сентября 1917 г.
Вечер у Клот Холла в Ипре
"Чтобы отбить у бошей Ипр, его пришлось практически стереть с лица земли. И вот он в наших руках, и теперь уже бомбят нас,но бомбежка практически не приносит результата, потому что от прекрасных зданий и соборов не осталось камня на камне. Грустно бродить среди этих развалин. Тут и там попадаются обломки игрушек: каким источником счастья они были когда-то!"
Руины ипрского кафедрального собора
"Это странное, страшное и тяжелое зрелище, но в нем есть какая-то дикая красота. На мой взгляд, сейчас с эстетической точки зрения Ипр каким-то невероятным образом завораживает взгляд куда сильнее, чем раньше". 4 сентября 1917 г.
Битва на Менин роад, в которой активно участвовали австралийцы
"Это был славный и ужасный день. Битва закончилась, мы выполнили поставленные задачи. Те, кто попал в санитарную палатку и не получил тяжелых ранений, шумно радуются возможности избежать конца сражения, поскольку эту бойню все уже ненавидят до тошноты". 21 сентября 1917 г.
Перетаскивать пушки по грязи на новые позиции - дело нелегкое
"Я имел сомнительное удовольствие стать целью снайпера. Его пуля прожужжала почти у моего уха. Но это не помешало мне снять быт наших парней в окопах. Кроме того, я познакомился с типом, одержимым коллекционированием сувениров. Всякий раз, когда приводят пленных, он обшаривает их и отбирает все ценное. Я сфотографировал его в окружении бесчисленных часов,цепочек и прочих мелочей". 28 сентября 1917 г.
И часовым бывает страшно
"Грязь брызжет во все стороны из-под тысяч колес, и уставшие грязные люди от души клянут погоду, обстрелы и собственное существование. Ужасно, что эти бедняги должны идти к линии фронта и страдать там и от жуткой погоды, и от безумных обстрелов.Ужас всего этого слишком глубок, чтобы можно было описать его словами". 26 октября 1917 г.
Источник: — переведено специально для fishki.net
218 комментариев
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена