Англичанин о трудностях изучения русского языка

Русский язык считается одним из самых распространенных языков в мире. Однако, зная русский язык почти с рождения, сложно представить, с какими трудностями могут столкнуться иностранцы при его изучении. Журналист Патрик Сьюэл в забавной форме рассказал о своём нелёгком опыте изучения великого и могучего.

✖

Тернистый путь к падежам

Формы обращения «ты» и «вы»

#Видео #иностранцы #русский язык

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Бразильский бизнесмен сделал ставку 35 000 долларов в казино и выиграл 1,2 миллиона

Эскорт-услуги, оказывается, бывают класса "люкс": в инстаграме они потеснили фото детей олигархов

Баран взбесился из-за проезжающей машины и напал на пастуха

317 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Шурик

8 лет назад

"Судья продажная! Козел ты!" (C) Р. Кадыров

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Raduga Raduga

731

8 лет назад

Встречалась как то с французом. Он 10 лет жил в Москве. Ну такой интересный мужчина. Стоматолог. Нудный был и жмот. Что бы вы не подумали, но я считаю, что девушке надо цветы дарить, хотя бы на праздники, а не просто в кафе её покормить, как голодную собаку. Приехал он после командировки: " Ты соскучилась?" - " Ага. Ночей не спала. О тебе мечтала." В общем сарказма он не понял. На этом и разошлись. Ну не подумайте, что я меркантильная сука. Но он приехал на Рождество и с пустыми руками. А я подарок приготовила.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать все 7 ответов

natalja

Raduga Raduga

8 лет назад

В Европе нет традиции обязательно дарить цветы. И вообще дарить цветы как-то не особо принято, что у французов, что у немцев, англичан, испанцев. Их методы ухаживания сильно отличаются от русских, от этого такое недопонимание, что они жадные или меркантильные. Просто европейцы ведут себя с вами так, как они и в браке себя ведут. Вы видите, какой он и что можете ожидать. Не пыжатся на публику, как русские. А у русских да, последние штаны заложил, шиканул, девушку завоевал и расслабился. Только не рассказывайте, что прям каждый день муж вам цветы носит.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексeюшка

natalja

12k

8 лет назад

А у русских да, последние штаны заложил, шиканул, девушку завоевал и расслабился. Только не рассказывайте, что прям каждый день муж вам цветы носит.

---------------------

. Не тот тип мужчин вы обычно выбирали, раз такое мышление. Ну и про каждый день вообще-то речи в тексте не шло, это вы уже сами придумали для чего-то.

у меня извините жена и две, ммм. подруги, уже лет 10 я им не изменяю и все 10 лет как-то умудряюсь на все праздники дарить хоть небольшие, но приятные подарки, причем всем разные. Вроде русский, вроде штаны не закладываю последние.

Тут немного в другом дело - не знаю как у вас, а в моем окружении и среди друзей принято оказывать друг-другу знаки внимания. И это необязательно цветы и последние штаны. Даже если человек у зарплату не выдали, она машину разбила мм. в хлам, но на день рождения обязательно привезет хотя-бы пачку вкусного чая, какую-нить безделушку, типо игрушки танчика и именно вот это безумно приятно. А не цена цветов и их количество.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

natalja

Алексeюшка

8 лет назад

не в цветах и их количестве дело. Вы поймите, таких мужей, которые себя в браке ведут так же, как в период ухаживания не так и много, ну реально, судя по постам в сети, судя по соседям, друзьям, от силы 20% . Да, на все количество ухаживающих европейцев может 20-30% думает, что цветы и подарки важны именно в период ухаживания, что надо таким образом себя показать, даму завоевать, но на них приходится 70-80% тех, для кого это пустая трата денег. И они потратят их на обустройство квартиры, в которой будет жить его семья, отложат деньги на обучение детей, подарят жене перевод в ее пенсионный фонд и т.д. Там совсем другая психология. Очень много наших дам тут , в Европе нудят, что все жадные. А европейцы уже не хотят знакомится со славянками, потому что считают их меркантильными, которые требуют подарков. Им не жалко, денег они на ресторан не считают, но это для него наглость, невоспитанность, если пока еще НЕ ЖЕНА воспринимает как данность, что он за нее платит. А наши не понимают в упор.Они считают, что денег пожалел. Это просто особенности воспитания и понятий

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Raduga Raduga

natalja

731

8 лет назад

Да жмоты они. Муж мне подарил серьги с брюликом. Хотя мы уже разошлись к тому моменту. Он со своей новой пассией и нашим сыном ездили отдыхать и в ювелирке он сыну сказал, что у мамы был День Рождения выбери ей подарок.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 317 комментариев