Англичанин о трудностях изучения русского языка
Русский язык считается одним из самых распространенных языков в мире. Однако, зная русский язык почти с рождения, сложно представить, с какими трудностями могут столкнуться иностранцы при его изучении. Журналист Патрик Сьюэл в забавной форме рассказал о своём нелёгком опыте изучения великого и могучего.
✖
Тернистый путь к падежам
Формы обращения «ты» и «вы»
Посты на ту же тему
317 комментариев
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Он - АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ разработчик, и это его право, называть действия так, как ему нравится. Удобство перевода на русский и другие языки его не особо волновало изначально. И да, привыкая к оригинальной программе вы не стали первопроходцем, уже несколько десятилетий, со времен первых фотошопов и корелов, считается хорошим тоном и просто удобством привыкнуть к оригинальной программе, а не переводу.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена