У меня сейчас как никогда туго с деньгами, но уже сказал нет этому «заманчивому предложению»
Экс-боец UFC и актер Олег Тактаров отказался от роли жестокого сепаратиста, воюющего на юге Украины, о чем написал в своем аккаунте на фейсбуке.
«У меня сейчас как никогда туго с деньгами, но уже сказал нет этому «заманчивому предложению» из Голливуда:
Male, Russian, late 40s, Roman is the leader of a group of Russian Separatists, fighting in Ukraine with cunning and brutality. After massacring a peaceful Ukrainian village, Roman and his men go after the downed US planes and the trio of Navy officers who are trying to elude them.
(Мужчина. Русский. 45-50 лет. Роман – лидер группы российских сепаратистов, коварно и жестоко сражающихся на Украине. Жестоко уничтожив жителей мирной украинской деревни, Роман и его люди преследуют убегающих от них троих офицеров военно-морского флота со сбитого американского самолета – перевод Sports.ru).
Перевод нужен?
Или понятно, что Роман с дружками, русскими конечно, уничтожил мирную украинскую деревню, а потом сбил американский военный самолет, всех убил. Один остался и думаю всех нас должен замочить. Что-то подобное я уже видел.
PS. Надеюсь судьба мне пошлет другую работу, чтоб как-то помочь детям студентам, но играть это... Лучше голодать», – написал Тактаров.
Актер не уточнил название проекта, где ему предлагали роль. Ранее Тактаров не раз играл в голливудских фильмах гангстеров и военных российского происхождения.
Источник:
180 комментариев
8 лет назад
Карел Роден (актёр из Чехии) для создания восточноевропейского колорита в фильме постоянно говорит и сквернословит на чешском языке, Олег Тактаров — по-русски. Оба, по убеждению авторов, прекрасно понимают друг друга.
Два хара́ктерных персонажа с «говорящими» фамилиями Эмиль Слова́к и Олег Разгу́л из необозначенной восточноевропейской страны прилетают в США. Оба только что отбыли тюремный срок и рассчитывают получить свою часть добычи, полученной в результате произведённого ими ранее ограбления банка. Разыскав третьего соучастника, они требуют свою долю. Тот им отказывает, Эмиль убивает и бывшего компаньона, и его жену, при этом Олег Разгул снимает сцену расправы на видео. Уничтожая следы, преступники поджигают квартиру Милоша. Случайной свидетельницей убийства становится знакомая семьи Дафна, которая успевает убежать.
Инспектор дознания пожарной охраны Джордан Варшава (в фильме все фамилии персонажей несут слегка ироничную смысловую нагрузку) быстро устанавливает криминальный характер возгорания. К расследованию подключается опытный полицейский офицер Эдди Флемминг (от англ. Fleming — фламандец), фигура настолько примечательная, что местное телевидение делает на основе его расследований регулярные шоу. Репортёры следуют за Флеммингом неотрывно. Сыщики вступают в схватку с преступниками.
Обнаглевшие от кажущейся безнаказанности, бандиты совершают преступление за преступлением, фиксируя всё на видео. Детективы идут по кровавому следу и почти настигают их. Завязавшаяся погоня результатов не дала. Более того, в руках у Словака оказывается бумажник напарника Флемминга, а в нём — визитная карточка с адресом Эдди. Испытывая злобу и зависть к чужому успеху и благополучию, бандиты пробираются в дом Флемминга и под прицелом видеокамеры убивают его. У преступников новый замысел — продать телевидению кассету с финалом приключений известного детектива. К изумлению и ярости города и, особенно, полицейских, находится и продюсер-падальщик, готовый заплатить миллион долларов и выпустить видео такого сорта в эфир. Это — Роберт Хокинс (от англ. Hawk — ястреб), организатор шоу, успех которому принёс Флемминг.
Преступникам нужна слава. Они отправляются в известный ресторан, чтобы во время трансляции смертельного шоу наблюдать за реакцией многочисленных посетителей. Их узнают, возникает паника. Бандиты не боятся ареста, им он скорее выгоден. В их воспалённом воображении — освобождение по невменяемости, слава телезвёзд, гонорары за публикацию их похождений. Ни один из преступников не готов уступить такой куш своему сообщнику. Словак стреляет в Разгула, а сам получает обойму свинца от Джордана. Точка в шоу не поставлена. Вездесущий телерепортёр Хокинс пробирается к хрипящему Разгулу, чтобы взять у него предсмертное интервью на фоне виднеющейся вдали Статуи Свободы.
Финальная сцена. Роберт Хокинс предлагает инспектору Варшаве за хорошее вознаграждение заменить Флемминга и стать новой звездой детективного шоу. Без слов, Джордан бьёт мерзавца и уходит под молчаливое одобрение окружающих их полицейских.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена