Тест: Смогли бы вы понять жителя села Вершинино?
При составлении теста использовался Вершининский словарь, который представляет собой итог полувековой работы лексографов Томского университета и других сибирских вузов. Смогли бы вы понять один из типичных русских старожильческих говоров Сибири?
Тест: Смогли бы вы понять жителя из села Вершинино?
Источник:
Посты на ту же тему
194 комментария
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Неологизмы так же воспринимаются " в штыки" и место слова РОКЕР услышать РЕХЕР.
Хотя, РЭКЕТИР будет РЕХЕТИР. Соответственно, КОМПЬЮТЕР - КАМПУТЕР.
Не редко встречаются сокращения: БУДЕМ - БУМ. Там где используется двойное НН сокращенно ЖЕВАНЫЙ - ЖЕВАН. КАКАЯ - КАКА
В вот по-настоящему старорусcкие обороты встретишь уже нечасто:
Впотьмах (в потемках)
Вопередках(в прихожей)
Надысь (намедни, на днях).
Удалить комментарий?
Удалить Отмена