Сковородок подлинник, или новые ляпы китайских производителей

Китай бешеными темпами проникает в нашу жизнь. Уже большая часть товаров на прилавках магазинов - это дело рук китайских умельцев. Что же будет дальше?

Тот случай, когда переводчик превзошел сам себя

✖

Китайцы не церемонятся, а называют вещи своими именами

Так вот куда делась Аврил Лавин. Когда музыка уже не кормит

Неотъемлемый реквизит любого уважающего себя пикапера

Когда хотели примазаться к другой стране, но немного спалились

Китайские бренды продолжают завоевывать этот мир

А вот сейчас неожиданно

Было бы очень скучно без подобных трудностей перевода

Сковородок подлинник

Кстати, у китайцев проблемы не только с русским языком. Только посмотрите, что они носят

Ох уж этот непревзойденный язык AliExpress

Такое могли придумать только в Китае!

Источник:

#AliExpress #Китай #Приколы #Юмор

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Годнота с AliExpress, ради которой не стыдно взять микрозайм

Самые необычные вещи с AliExpress, которые круто изменят вашу жизнь

Отзывы с AliExpress, которые достойны вашего внимания

38 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

JeanLuk

12k

8 лет назад

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Габит Калыков

JeanLuk

15k

8 лет назад

Куда уж дальше увеличивать интерес?!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

done

JeanLuk

10k

8 лет назад

бедная кошечка

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Fatal Mistake

JeanLuk

269

8 лет назад

По штрих-коду в России сделано

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Aleksandr

JeanLuk

62k

8 лет назад

а с уменьшением ne3ды есть?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

DannyK

8 лет назад

Фото лично мое. Жил в отеле с названием "Лувр" ))). Второе фото - в кабинете управляющего.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 38 комментариев