Как корабль назовешь, или суровый нейминг вывесок по-русски

Креатив на грани маразма - тонкая грань, которую легко перейти. Иногда горе-дизайнеры и владельцы заведений настолько на одной волне, что рождаются такие нелепые и безвкусные вывески. А это первое, что может оценить потребитель. Рискнули бы заглянуть в кафешки и салоны красоты с подобными названиями?

И каким же выйдешь из салона красоты "Асгард"?

✖

Когда реклама хамит

Это так завуалированно посылают?

Жестокий нейминг

Где-то ухмыльнулся Фрейд

Татьяна Буланова одобряет

Кафе для пиратов-неудачников

Когда звезды сошлись

Или этот тот самый бар "Жопа"?

Юмор - не самая сильная сторона владельцев этого магазина

Даже сложно представить, что продают в этом магазине

Незамысловато

Тот же прием, что и выше

Очень недвусмысленный нейминг

Клиентоориентированность на мойке

Куда, бл?

Источник:

#вывески #дизайн #маразмы #маркетологи #нейминг #российские вывески #смешно #фото

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Зашкаливающие предпраздничные фантазии маркетологов

15 прикольных и неординарных вывесок из разных уголков России

Даже не пытайтесь это понять: 15 трэшовых нарядов, которые придумали неадекватные люди

91 комментарий

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Алексей Теуш

20k

8 лет назад

Мне вот интересно, автора слово "нейминг" в заголовке не смущает??? А то такой борцун, прям аж 3,14здец!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

днепрожидовск

Алексей Теуш

8 лет назад

математическая константа, употребленная Вами, тоже не русского происхождения

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

LMV

Алексей Теуш

523k

8 лет назад

вполне обоснованно, абсурд должен быть везде) или вас так возмутило употребление заимствованного слова? может, вы джинсы, абонемент, и другие не русские слова тоже исключили из речи?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей Теуш

LMV

20k

8 лет назад

Джинсы не имеют аналога. Нейминг - наименование, название (калька, кстати!)

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей Теуш

днепрожидовск

20k

8 лет назад

Использование греческого алфавита, равно как и латинских терминов традиционно сложилось в 17-18-19 веках. Латынь была международным языком научного общения, греческий алфавит стали использовать по исчерпании латинского. Абсолютный идиотизм - использовать англоязычные термины при наличии отечественных аналогов. Уверяю Вас, naiming ничем оттеночно не отличается от "название", "наименование", только дешёвые понты!!!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

днепрожидовск

Алексей Теуш

8 лет назад

можно и по русски, как в древнем анекдоте:
Старая бабуся в музее:
-Это Кикассо?
-Нет, Пикассо.
-Да не киздите!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Собеседница

Алексей Теуш

8 лет назад

нет, не так, есть нюансы))

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Юрий Крахмалев

Алексей Теуш

8 лет назад

Мне всегда как-то режет слух "пролонгировать" вместо "продлить", ну и т.п. шедевры.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Homer

Юрий Крахмалев

8 лет назад

Ну, фраза - "Продлевать будете?", тоже как-то подрезывает слух...:)

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 91 комментарий