Как захватить Соединенные Штаты?
И вот в разгар беседы телевизор выключается, свет плавно гаснет (лампы энергосбережения), в комнате наступает полная темнота. Поздний вечер уже. В окно не видно ничего, значит, дом напротив тоже без электричества.
Видели когда-нибудь пятьдесят килограммов первобытного, животного ужаса? Я видела.
Мысль о том, что нельзя включить свет, повлекла Сьюзан в состояние паники. Ни поспешно зажженная свеча, ни включенный фонарик не могли успокоить ее.
Бедная американка то и дело озиралась по сторонам, словно ожидая, что из темных углов выпрыгнет Фредди Крюгер и утащит ее прямиком на Улицу Вязов.
Все знание русского языка покинуло девочку в момент, и она на чистом английском вопила что-то вроде: "Позвоните консулу США".
Ага, сейчас. Как же, в нашем городе каждый ребенок наизусть помнит все телефоны американского посольства.
Дело усугублялось тем, что Сьюзан забыла где-то свои таблетки для снятия стресса. Пришлось прибегнуть к чисто российскому антидепрессанту - влить в нее полстакана водки.
Это, кажется, подействовало.
К тому времени комнату освещали все свечи, которые нашлись в хозяйстве, и американка начала успокаиваться. Она успокоилась настолько, что нашла на столе пульт дистанционного управления и попыталась включить ТV. Экран, ясное дело, не загорелся. Попытка номер два - ноль. Попытка номер три - ничего.
Столь детского удивления на человеческом лице я еще не видела.
- А... а почему оно не работает?
- Электричества нет!" ("Вот ведь...")
Тут, видимо, для успокоения нервов, Сьюзан решила сварить кофе. Кофеварка электрическая, результат ясен. Тут ее снова накрыло.
- Почему в этом ужасном доме ничего не работает?! Почему нет света?!
От воплей не выдержали соседи, в стену начали стучать, и похоже, ногами.
Сидеть в темноте с истерично всхлипывающей девицей стало неинтересно, и гости начали собираться. Лифт, само собой, отключился тоже. Чего стоило уговорить, а потом и провести Сьюзан по темной (ужасно темной) лестнице, пожалуй, умолчу, чтобы не обижать братский американский народ.
Но когда она обнаружила, что и на улице тоже стоит полная и абсолютная тьма... (Обесточили весь микрорайон. Погасли, естественно, и уличные фонари.)
Затащить в машину Сьюзан удалось лишь с третьей попытки. На вопрос, как ехать, если ничего не видно, друг открыл зажигалку и высунул ее в окно, другой рукой запустив мотор:
- А вот так и поедем. Хорошо, что центральный замок уже успел заблокироваться, иначе Сьюзан выпрыгнула бы на ходу...
По профессии, кстати, эта самая Сьюзан - ПСИХОАНАЛИТИК...
Как захватить Соединенные Штаты? Нет проблем: просто нужно выключить в их городах электричество...
317 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Двадцать лет назад, когда моя старшая дочура училась в девятом классе, лучшие ученики школы ездили в Британию, жили в семьях, а потом их детишки приезжали к нам, так сказать, с ответным визитом.
И вот я с грехом пополам общаюсь с английской девочкой. Дочка нас представила друг другу: This is my father. And this is Jane. О чём же с ней говорить, думаю? О, давай-ка спрошу, какая у неё любимая песня Битлз! По выражению лица вижу, что инглиш гёрл меня не понимает, но отношу непонимание на счёт своего корявого произношения. Каково же было моё удивление (это ещё мягко сказано), когда, слово за слово (пришлось прибегнуть к карандашу и бумаге), выяснилось, что она ВООБЩЕ НЕ ЗНАЕТ, кто такие Beatles. Меня бы это не так удивило, если б она была, скажем, из Лондона, но она была из ЛИВЕРПУЛЯ!!! Пол Макартни, спрашиваю, I don't know. Джон Леннон? I don't know. Queen, [мат], Elizabeth тоже донт ноу???? Оу, йес-йес, ви знаетэ как зват нашю королэву?..
Я постыдно сбежал, у меня моральных сил не было смотреть на эту симпатичную веснушчатую мордашку. Отбрехался тем, что меня срочно вызывают на работу. Force major, говорю, I am должен go to job. Йес-йес, я понимаю, май фазер тоже много, как это будет по-рюсски? Truditsya... Тут, слава богу, двери лифта захлопнулись.
Иногда смотришь Задорнова, ржёшь над тем, как он по буржуинам проходится, а в душе не веришь (говорю за себя) ну не могут быть люди настолько ограниченными. И даже просто нелюбопытными. Увы, могут...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена